The description provided by the artist: "Місто Конотоп. Повітряна тривога. Місто під яким Російські були розбиті в далеких боях Атаманом Сірком. Сором тих нищивних поразок є назавжди в віках. В цей раз вони також взяли в облогу і підло обстрілювали артелерією."

The air raid

"The city of Konotop. Air raid. This is the city under which the Russians were defeated in distant battles by Ataman Sirko. The shame of those devastating defeats remains forever in the ages. This time, they also laid siege to it and treacherously shelled it with artillery."

The technique used: Diluted gouache, acrylic, ballpoint pen.