Item Summary

An illuminated copy of two works on Mālikī jurisprudence.

Descriptive Information

Title
[رسالة] ... [الخ.]
Transliterated Title
[Risālah] ... [etc.]
Call Number
Islamic Manuscripts, Third Series no. 534
Identifier
http://arks.princeton.edu/ark:/88435/dcpg15bs30w
Publisher
23 Muḥarram 1054 - 13 Shawwāl 1059 [April 1, 1644 - October 20, 1649]
Language
Arabic
Date Created
1644-1649
Format
Manuscript
Extent
203 leaves : paper ; 188 x 136 (160 x 100) mm bound to 197 x 152 mm.
Source Acquisition
Purchase; Worldwide Antiquarian, 2003/11/10 (2004-041).
References
Brockelmann, C. GAL, SII, 96 (2); I, 187 (5)
Rights Statement
Copyright Not Evaluated
Contents
1. fol. 1a-56b: [Risālah] / Muḥammad ibn ʻAbd Allāh ibn Abī Zayd al-Qayrawanī al-Mālikī.
2. fol. 57a-202b: al-Mukhtaṣar al-musammá bi-Kanz al-durar / Khalīl ibn Isḥaq ibn Yaʻqūb al-Mālikī.
Notes
Ms. composite codex.
Title of work 1 supplied by cataloger based on comparison with edition of al-Qayrawanī's Risālah.
Some marginal notes. Poetry and chronogram (fol. 203a). Inscriptions (fol. 203b).
Collation: Paper ; fol. ii (later paper) + 203 + ii (later paper) ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.
Layout: 20-21 lines per page ; frame-ruled in red (fol. 150a-162a).
Description: Text in Maghribī script ; rubricated (fol. 57a-202b) ; vowel signs in brown (fol. 1a-56b) and in brown and red (fol. 57a-202b) ; watermarks (pillars) ; MS in fair condition with significant water staining to outer edges of text block.
Decoration: Illuminated headpiece in red and brown (fol. 1a).
Origin: [Risālah] According to colophon copy completed by Muḥammad ibn ... ibn Muḥammad al-Manānī? on 23 Muḥarram [10]54 (fol. 56b). -- [al-Mukhtaṣar al-musammá bi-Kanz al-durar] According to colophon copy completed by Muḥammad ibn Saʻīd ibn Muḥammad ibn ʻAbd al-ʻAzīz al-Harghī on 13 Shawwāl 1059 AH (fol. 202b).
Incipit: [رسالة] بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى ابتدأ الانسان بنعمته وصوره في الارحام بحكمته وابرزه الى رفقه وما يسره له من رزقه ... أما بعد أعاننا الله واياك على الرعاية وذائعه وحفظ ما أودعنا من شرائعه فانك سألتني ان اكتب لك جملة مختصرة من واجب أمور الديانات مما تنطق به الا لسنه وتعتقده القلوب تعمله الجوارح وما يتصل بالواجب من ذالك من السنن من موكدها ونوا فلها ورغائبها وشيئ من الاذب منها ... -- [المختصر] بسم الله الرحمن الرحيم صلى الله على سيدنا محمد وءاله وصحبه وسلم تسليما... الحمد لله حمدا يوافى ما تزايد من النعم والشكر له على ما اولانا من الفصل والكرم لا احصى ... و بعد فقد سالنى جماعة ابان الله لى ولهم معالم التحقيق و ... بنا وبهم أنفع طريق مختصرا غلى مذهب مالك ابن أنس رحمه الله وطريقه تعالى ...
Colophon: [رسالة] كمل بحمد الله تعالا وحسن عونه على يد الفقير بالرحيم تعالا الراجى عفو مولاه وغفر انه وكان الفراغ منه عند الضحا من يوم ... الثالثة وعشرين من محرم عام اربعة وخمسين ... الفقير الى الله محمد بن ... بن محمد المناني؟ ... وصلى الله على سيدنا محمد وءاله وصحبه ... -- [المختصر] كمل المختصر المسمى بكنز الدرر بحمد الله وحسن عونه وصلاة التامة المباركة على سيدنا وءاله وصحبه وسلم تسليما على يد العبد المذنب الضعيف الراجع عفو مولاه وغفرانه محمد بن سعيد بن محمد بن عبد العزيز الهرغى كان الله له ولوالديه وللمسلمين في يوم الاربعاء الثالث عشر من شهر الله العظيم شوال ... 1629 عرفنا الله خيره ووقانا الله شره
Binding Note
Modern half-bound type III (without flap) binding in brown leather and marbled paper. Gold tooling along edges of leather and spine. Multicolored endbands.

Discovery Information

Subject
Islamic law—Early works to 1800
Malikites—Early works to 1800
headpieces (layout features)
Watermarks
Headbands
Gold tooled bindings

Physical Characteristics

File Count
416

Institutional Information

Collection
Manuscripts of the Islamic World
IIIF Manifest URL

https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/7b926ebf-8feb-453a-89fb-1ec9e16e6a0f/manifest