Item Summary

A book which purports to be The Wisdom of Jesus the Son of Sirach. Apart from the first chapter nothing in it agrees with Ecclesiasticus. The present work is divided into twenty chapters. Lacking folios after folio 87, 89 and at the end.

Descriptive Information

Title
کتاب يشوع ابن شيراخ.
Transliterated Title
Kitāb Yashūʻ ibn Shīrākh.
Call Number
Islamic Manuscripts, Garrett no. 343L
Identifier
http://arks.princeton.edu/ark:/88435/dc02871817g
Language
Arabic
Date Created
1600-1699
Extent
90 leaves : paper ; 150 x 101 (120 x 65) mm bound to 155 x 100 mm.
Provenance
Acquired from Brill, Leyden, 1904.
Source Acquisition
Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
References
Hitti, P. Garrett Coll., 1989.
Rights Statement
Copyright Not Evaluated
Notes
Ms. codex.
Title from caption (fol. 1b).
Inscriptions (upper pastedown and fol. 1a). "BM 5" written in blue on lower pastedown. Remnants of label on spine.
Collation: Paper ; fol. 90 ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.
Layout: 13 lines per page.
Description: Rubricated ; watermarks (three crescents?, roman-alphabet countermark initials with trefoil) ; MS in fair condition, yellowed with dampness.
Origin: Probably from the XVIIth century.
Incipit: بسم الله الحي القديم الازلي السرمدي نبتدي بعون الله تعالى ... وهو عشرون اصحاح * الاصحاح الاول. کل حکمة هي من عمل الرب والحكمه مع الرب منذ اوايل الدهر ...
Ending: ويرفعوا اصواتهم جميعاً بالشکر وينغمون بالصلاة
Binding Note
Later type III (without flap) binding in dark brown leather. Blind-stamped four-lobed central design and blind-tooled edging. Remnants of label on spine.

Physical Characteristics

File Count
188

Institutional Information

Collection
Princeton’s Holdings of the al-Madani Library
Manuscripts of the Islamic World
IIIF Manifest URL

https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/33e63aa2-e304-481b-a286-3675335c5c91/manifest