Изюм Киш-Миш

The description provided by the artist: "Ізюм, Кіш-Міш, M785. Велика частина Харківської області опинилася в тимчасово окуваній зоні російськимих терористичних військ. Для них це було надзвичайно важливо отримати вузлові залізничні вузли Куп'янськ та Ізюм. Перший був отриманий без боїв, а от з другим вже від початку були складнощі. І перші від союзників гаубиці 155мм М777, були випробувані саме там. І снаряди M785, своєю точністю просто розбили важливі військові склади. До цього Армія РФ у співвідношенні 1:10 удушувала наши війська. Це дало можливість нової точкової тактики, яка згодом тільки розвивалася."

"Izi͡um, Kish-Mish, M785. A significant part of the Kharkiv region found itself in the temporarily occupied zone of Russian terrorist forces. It was crucial for them to gain control of the key railway junctions in Kup'i͡ans′k and Izi͡um. The first was taken without a fight, but there were difficulties with the second right from the beginning. The first 155mm M777 howitzers from allies were tested there. The precision of M785 shells effectively targeted important military depots. Prior to this, the Russian Army had outnumbered our forces at a ratio of 10 to 1. This allowed for a new pinpoint tactics, which later continued to evolve."

The technique used: Diluted gouache, acrylic, ballpoint pen.