Item Summary

A commentary on the collection of original poems by Ibn al-Fāriḍ. The commentary is followed by a selection of Ibn al-Fāriḍ's poems (fol. 368b-387b).

Descriptive Information

Title
ديوان الفارضى وشرحه.
Transliterated Title
Dīwān al-Fāriḍī wa-Sharḥuh.
Call Number
Islamic Manuscripts, Garrett no. 7L
Identifier
http://arks.princeton.edu/ark:/88435/dctm70n6981
Language
Arabic
Date Created
1669
Extent
387 leaves : paper ; 215 x 152 (162 x 107) mm bound to 224 x 160 mm.
Provenance
Ownership statement and seal impression of Anṭūn dated Muḥarram 1286 (fol. 1a). Acquired from Brill, Leyden, 1904.
Source Acquisition
Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
References
Hitti, P. Garrett Coll., 50.
Ḥājjī Khalīfah, Kashf al-ẓunūn (1835-58), III, p. 248.
Khulāṣat al-Athar, II, p.51.
Ahlwardt, Verzeichnis der arabischen Handschriften, 7718/9.
Rights Statement
Copyright Not Evaluated
Notes
Ms. codex.
Title from ownership statement (fol. 1a).
Commentary proper begins on folio 15a and ends on folio 368a. Author's name written on lower edge of text block "ʻUmar ibn al-Fāriḍ".
Collation: Paper ; fol. iii + 387 + iv ; catchwords ; partial pagination in red ink using Hindu-Arabic numerals (fol. 1b-35a) ; modern foliation in pencil using Western numerals.
Layout: 21 lines per page.
Description: Rubricated ; fol. 169-240 either stained or tinted light brown ; watermarks (three crescents; roman-alphabet initial "FP") ; MS in good condition.
Origin: According to colophon copy completed 23 Shaʻbān 1079 by Ṣāliḥ ibn Yaʻqūb al-Īfāʼī in Damascus (fol. 387b).
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم قال الشيخ ... بن الفارض ... الحمد لله الذي اختص حبيبه الاسنى بمقام [قاب قوسين] اوادنى ... فاتحة الکتاب بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي رفع الادب واهله ...
Colophon: وقد تم نسخه وفاح نشره في ثلاثة وعشرين خلت من شهر شعبان المبارك سنة 1079 تسعة وسبعون [سبعين] بعد الالف من هجرة من خلق على اکمل وصف بخط عبده الفقير صالح بن يعقوب الايفائي بدمشق الشام المعمورة
Binding Note
Later type III (without flap) binding in light brown leather. Blind-stamped central design and cornerpieces. Blind- and color-tooled decorative edging. Multi-colored endbands.

Physical Characteristics

File Count
796

Institutional Information

Collection
Princeton’s Holdings of the al-Madani Library
Manuscripts of the Islamic World
IIIF Manifest URL

https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/4a2dfa40-bc8b-4bbf-af21-262f9d7c96a6/manifest