Skip To Content
Princeton University Library
Princeton University Library
Digital Collections
    • English
    • Español
    • Português
    • Log in

Something went wrong!

Hang in there while we get back on track

Manuscript

Brujo calendar : manuscript, [1867].

[1867].

main image display
Look closer
Download PDF
Similar
No Known Copyright

Files

12 of 24 images
View all images
image 0
image 1
image 2
image 3
image 4
image 5
image 6
image 7
image 8
image 9
image 10
image 11
Contains a calendar of "lucky and unlucky days" in K'eq'chi, with months and certain feast days written in Spanish. No year indicated, but the date 1867 is written in pen on fol. 6v on day 16 of the month of October. Also includes 4 lines of religious music with K'eq'chi text on fol. 8v, and a Latin prayer (Salve Regina?) on fol. 9v. The manuscript was probably written in Lanquin, Alta Verapaz (Guatemala), where it was later acquired by William Gates. Together with typed transcription (2 copies) laid in.
Collection
Part of Mesoamerican Manuscripts
Get access to nearly 300 manuscripts, documents, and artifacts spanning twelve centuries of recorded history. Some 15 languages are represented with particular strengths in K’iche’, Yucatec, and Nahuatl.
Similar
No Known Copyright

Metadata

Call Number
C0744.01 (Garrett-Gates Mesoamerican Manuscripts, no. 243)
View in Library Catalog
People
Donor
Garrett, Robert, 1875-1961
Language
Mayan languages
Subject
Kekchi Indians—Guatemala—Alta Verapaz—Music
Kekchi language—Texts
Songs, Kekchi
Indigenous Studies
View all metadata for this item

Share this item

https://digital-collections.princeton.edu/i/brujo-calendar-manuscript-1867/item/5b980b38-0455-4b3d-9659-ddd64ce98507

Similar Items in this Collection

  • 43 Files

    Doctrina Christiano en lengua kekchi : manuscript, 1905.

    Date
    1905.
    Save
  • 57 Files

    Bocabulario del idioma Alta Verapaz : manuscript, [18--?].

    Date
    [18--?].
    Save
  • 19 Files

    Doctrina en Kekchi : manuscript, [19--].

    Date
    [19--].
    Save
  • 4 Files

    Padre Nuestro : manuscript, 1915.

    Date
    1915.
    Save
  • 3 Files

    Orthografia en lengua Eêcchî, traducida por José Domingo Coy, en la Ci...

    Date
    1870.
    Save

Similar Items outside this Collection

  • 194 Files

    [Persian magic text].

    Save
  • 370 Files

    [Gospel lectionary].

    Date
    1500-1525
    Save
  • Temptation

    Date
    2023
    Origin
    Ukraine
    Save
  • 352 Files

    الاشباه والنظائر

    Date
    1731
    Save
  • 31 Files

    كتاب نور الايضاح من الفقه / للشرنبلالي

    Date
    1778
    Save

Suggest a correction

Please use this area to report errors, omissions, or problematic language that appear in the description of this collection. Corrections may include misspellings, incorrect or missing dates, misidentified individuals, places, or events, mislabeled folders, misfiled papers, etc.

Sorry, something went wrong. Either the message was blank or there was an error with the form submission. Please try again or email the library directly.

Viewer

Share this image

https://digital-collections.princeton.edu/i/brujo-calendar-manuscript-1867/item/5b980b38-0455-4b3d-9659-ddd64ce98507/viewer/2

  • Copyright Policy
  • Privacy Notice
  • Accessibility Help
© 2025 The Trustees of Princeton University
Princeton University