Skip To Content
Princeton University Library
Princeton University Library
Digital Collections
    • English
    • Español
    • Português
    • Log in

Something went wrong!

Hang in there while we get back on track

Manuscript

Catecismoob Ti Le Metodistaoob compilado yetel publicado Tioklal Le Utuxtah..., [between 1875 and 1900].

[between 1875 and 1900].

main image display
Look closer
Download PDF
Similar
No Known Copyright

Files

12 of 60 images
View all images
image 0
image 1
image 2
image 3
image 4
image 5
image 6
image 7
image 8
image 9
image 10
image 11
Manuscript written in an unidentified hand, probably dating to the late 19th-century, apparently a catechism in Maya for Methodists. The Maya title says it is to be used in the family and schools. Includes a catechism with questions first in Spanish then in Mayan-Yucatec (p. 3-14); p. 15-20 are blank; extracts from a medical botanical ms. with the heading "Conosimiento y virtudes de las yerbas Yucatecas estractadas del manuscripto que dejo D. Richardo Osada -- alias el Judio" (p. 21-51); p. 52 is blank. Leaves are unnumbered.
Collection
Part of Mesoamerican Manuscripts
Get access to nearly 300 manuscripts, documents, and artifacts spanning twelve centuries of recorded history. Some 15 languages are represented with particular strengths in K’iche’, Yucatec, and Nahuatl.
Similar
No Known Copyright

Metadata

Call Number
C0744.01 (Garrett-Gates Mesoamerican Manuscripts, no. 68)
View in Library Catalog
People
Donor
Garrett, Robert, 1875-1961
Language
Spanish
Subject
Mayas—Medicine
Methodist—Prayers and devotions
Materia medica, Vegetable—Mexico—Yucatán (State)—19th century
Medicinal plants—Mexico—Yucatán (State)—19th century
Indigenous Studies
View all metadata for this item

Share this item

https://digital-collections.princeton.edu/i/catecismoob-ti-le-metodistaoob-comp/item/d07c1676-662d-49f8-9ab9-b8a9c45d28be

Similar Items in this Collection

  • 8 Files

    Prescriptions : manuscript, [18--?].

    Date
    [18--?].
    Save
  • 48 Files

    Apuntes sobre algunas plantas Medicinales de Yucatan escritas por un F...

    Date
    [1820?].
    Save
  • 32 Files

    Sotuta B : manuscript, [between 1900 and 1925].

    Date
    [between 1900 and 1925].
    Save
  • 18 Files

    Noticia de varias plantas y sus virtudes : typescript, [19--].

    Date
    [19--].
    Save
  • 962 Files

    Great Book of Maya Medicine, 1917.

    Date
    1917.
    Save

Similar Items outside this Collection

  • 398 Files

    [Medical and philosophical manuscript].

    Date
    1701-1799
    Save
  • 2 Files

    منافع کلاغ ...

    Date
    1275-1299
    Save
  • 12 Files

    Safety rules and shop and office rules

    Date
    January 15, 1946
    Origin
    United States
    Save
  • 374 Files

    كتاب حيوة الحيوان وطباعه وخواصه ومنافع ما في اعضائه مما صنّفه الحكماء

    Date
    1300-1399
    Save
  • 85 Files

    نزهة الناظر في الجمع بين الاشباه والنظائر.

    Date
    1500
    Save

Suggest a correction

Please use this area to report errors, omissions, or problematic language that appear in the description of this collection. Corrections may include misspellings, incorrect or missing dates, misidentified individuals, places, or events, mislabeled folders, misfiled papers, etc.

Sorry, something went wrong. Either the message was blank or there was an error with the form submission. Please try again or email the library directly.

Viewer

Share this image

https://digital-collections.princeton.edu/i/catecismoob-ti-le-metodistaoob-comp/item/d07c1676-662d-49f8-9ab9-b8a9c45d28be/viewer/3

  • Copyright Policy
  • Privacy Notice
  • Accessibility Help
© 2025 The Trustees of Princeton University
Princeton University