Something went wrong!
Hang in there while we get back on track
Item Summary
Descriptive Information
- Title
- Miracles of Mary (Tä'ammərä Maryam)
- Call Number
- C0776 (Princeton Ethiopic Manuscripts, no. 46q)
- Identifier
- http://arks.princeton.edu/ark:/88435/dn39x514c
- Publisher
- [Ethiopia], [between 1670 and 1699]
- Language
- Geez
- Date Created
- 1670-1699
- Format
- Manuscript
- Extent
- 1 item ; 30 x 32.5 cm
- Provenance
- Owners: Wäldä Yahannəs, Arkä Giyorəgis, Wäldä Giyorəgis, Gedewon.
- Source Acquisition
- Gift; Bruce Willsie.
- Rights Statement
- Copyright Not Evaluated
- Contents
- 1. Folio 3r-7r. Introductory Rite from Mu'alləqa
- 2. Folio 7r-8r. Prayer to the Virgin Mary
- 3. Folio 9r-10r. First Miracle of Mary How the Virgin Mary accepted the book of her miracles compiled by Saint Hildefonsus [Däqsəyos], Bishop of Toledo (Budge, Mary 1; Strelcyn 15.1.1, 32.16.1; also commonly first in medieval European collections).
- 4. Folio 10rv. Second Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to the dying monk in island of Tigris (not in Budge).
- 5. Folio 10v-11r. Third Miracle of Mary How the Virgin Mary spoke from her picture to a devout worshipper (Budge, Mary 2; Strelcyn 15.1.3, 32.16.2).
- 6. Folio 11rv. Fourth Miracle of Mary How the Virgin Mary healed the Jew of Akəmim, an elderly priest, when he fell and broke his back during his service in her church (Budge, Mary, 3).
- 7. Folio 11v-12v. Fifth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to the dying scribe Damianus (Budge, Mary, 4).
- 8. Folio 12v-13r. Sixth Miracle of Mary How Abbas, Bishop of Rome, cut off his hand which had been kissed by a woman when he was celebrating the Eucharist, and how the Virgin Mary rejoined it to his arm (Budge, Mary, 5).
- 9. Folio 13r-14r. Seventh Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to Isaac, the monk, and promised to take him to herself after three days (Budge, Mary, 6).
- 10. Folio 14rv. Eighth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared out of her picture to Mary, the daughter of a certain God-fearing man, and promised to take her to Paradise after three days (Budge, Mary, 7; Strelcyn 32.16.7).
- 11. Folio 14v-15v. Ninth Miracle of Mary How a painter was saved by the Virgin Mary when he fell from a scaffold (Budge, Mary, 8, Strelcyn ?).
- 12. Folio 15v-16r. Tenth Miracle of Mary How the Virgin Mary carried a sick person from the Monastery of the Pilgrims to Jerusalem and showed him where Jesus was crucified and buried and baptized him in the waters of the Jordan (Budge, Mary, 9; Strelcyn 32.16.9).
- 13. Folio 16r-17r. Eleventh Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to a Roman youth called Zacharias who crowned her icon with roses and how she saved him from bandits because they saw roses flowing from his mouth when he recited her sälam and how they converted and became monks (Budge, Mary, 10).
- 14. Folio 17rv. Miracle of Mary Miracle of Mary (How the Virgin Mary recovered the stolen property of two women called Juliana and Barbara, when they were on pilgrimage to Jerusalem (Budge, Mary, 11; Strelcyn 32.16. 11).
- 15. Folio 17r-18v. Twelfth Miracle of Mary How the Virgin Mary saved two Muslims from the storm when they called on her name (Budge, Mary, 12; Strelcyn 32.16. 12).
- 16. Folio 18rv. Thirteenth Miracle of Mary How the Virgin Mary moved the Monastery of Ekona (Budge, Mary, 13; Strelcyn 32.16. 13)
- 17. Folio 19rv. Fourteenth Miracle of Mary How the Virgin Mary healed the eyes of Yohannəs Bäkänəsi, the blind priest in Egypt, by anointing him with milk from her breasts (Budge, Mary, 14; Strelcyn 32.16.14).
- 18. Folio 19v-20r. Fifteenth Miracle of Mary How the Virgin Mary healed the merchant from Colossae after being shot in the eye with an arrow by pirates (Budge, Mary, 15; Strelcyn 32.16. 15).
- 19. Folio 20r-21r. Sixteenth Miracle of Mary How the Virgin Mary restored the sight of Elizabeth, a blind girl, with her breath and milk (Budge, Mary, 16; Strelcyn 32.16. 16).
- 20. Folio 21rv. Seventeenth Miracle of Mary How the Virgin Mary arranged marriages for two poor girls called Martha and Yäwahit (Budge, Mary, 17; Strelcyn 32.16. 17).
- 21. Folio 21v-22r. Eighteenth Miracle of Mary How the Virgin Mary delivered the soul of the scribe who was writing the book of her miracles (Budge, Mary, 18; Strelcyn 32.16.18).
- 22. Folio 22rv. Nineteenth Miracle of Mary How the Virgin Mary delivered from prison a certain man called Giyorgis (Budge, Mary, 19; Strelcyn 32.16. 19).
- 23. Folio 22v-23r. Twentieth Miracle of Mary How the Virgin Mary protected the elderly priest called Qätir (Budge, Mary, 20; Strelcyn 32.16. 20).
- 24. Folio 23r-24r. Twenty-First Miracle of Mary How the Virgin Mary sent Saint George to threaten a Qädi (Islamic leader) for imprisoning a Christian (Budge, Mary, 21; Strelcyn 32.16.21).
- 25. Folio 24rv. Twenty-Second Miracle of Mary How the Virgin Mary healed a man with a stone foot (Budge, Mary, 22; Strelcyn 32.16.22).
- 26. Folio 24v-25r. Twenty-Third Miracle of Mary How the Virgin Mary healed Bishop Märqorəwos of his leprosy (Budge, Mary, 23; Strelcyn 32.16.23).
- 27. Folio 25rv. Twenty-Fourth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to a person in the church Haratälom.
- 28. Folio 25v-27r. Twenty-Fifth Miracle of Mary How the Virgin Mary aided in the delivery of a child to an abbess before the bishop came to enquire into the matter (Budge, Mary, 25; Strelcyn 32.16.25).
- 29. Folio 27rv. Twenty-Sixth Miracle of Mary How the Virgin Mary received the soul of Barok, a dissolute man (Budge, Mary, 26; Strelcyn 32.16.26).
- 30. Folio 27v-28r. Twenty-Seventh Miracle of Mary How the Virgin Mary received the soul of Anəsətasəyos (Budge, Mary, 27; Strelcyn 32.16.27).
- 31. Folio 28r-29v. Twenty-Eighth Miracle of Mary How the Virgin Mary helped a monk to escape the monastery of Qäləmon when persecuted by other monks (Budge, Mary, 28; Strelcyn 32.16.28).
- 32. Folio 29v-30v. Twenty-Ninth Miracle of Mary How the Virgin Mary saved the soul of the cannibal of Qəmər (Budge, Mary, 29; Strelcyn 32.16.29).
- 33. Folio 30v-31v. Thirtieth Miracle of Mary How the Virgin Mary delivered a thief, the son of a poor widow (Budge, Mary, 30).
- 34. Folio 31v-32r. Thirty-First Miracle of Mary How the Virgin Mary saved the woman in childbirth from drowning (Budge, Mary, 32; Strelcyn 32.16. 31; Bland 2, also Vincent de Beauvais (from 1264)).
- 35. Folio 33r-34v. Thirty-Second Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to Abraham, Archbishop of Alexandria when he was challenged by a Jews and Muslims to move a mountain.
- 36. Folio 34v-40r. Thirty-Third Miracle of Mary How the Virgin Mary saved a church in Adrem from destruction by the Caliph.
- 37. Folio 40r-41r. Thirty-Fourth Miracle of Mary How Saint Maridari received the blessing of the angels.
- 38. Folio 41rv. Thirty-Fifth Miracle of Mary How the Virgin Mary as a bird appeared to a wealthy person.
- 39. Folio 41v-42v. Thirty-Sixth Miracle of Mary How St Paul saw the glory of the Virgin Mary in heaven.
- 40. Folio 42v-43r. Thirty-Seventh Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to Abba Bəhor, the disciple of Abba Amani.
- 41. Folio 43r-44r. Thirty-Eighth Miracle of Mary How Gregory heard about the glory of the Virgin Mary.
- 42. Folio 44rv. Thirty-Ninth Miracle of Mary How the Virgin Mary helped Säwla, wife of Giyorgis (the new martyr) when she wanted to bury the remain of her husband's body.
- 43. Folio 44v-45r. Fortieth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared every year on the 21st of the month of Ter near the Jordan river.
- 44. Folio 45rv. Forty-First Miracle of Mary How the Virgin Mary saved the children of the magician named Abrasit.
- 45. Folio 45v-46r. Forty-Second Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to the noble man and healed his son.
- 46. Folio 46rv. Forty-Third Miracle of Mary How the Virgin Mary healed the woman blinded by a demon.
- 47. Folio 46v-47r. Forty-Fourth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to the Archishop Tewate.
- 48. Folio 47r-48v. Forty-Fifth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to the Syrian potter and how he glorified her (Budge, Mary, 35).
- 49. Folio 48v-49r. Forty-Sixth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to Saint Anthony about the monastery.
- 50. Folio 49r. Forty-Seventh Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to the Saint Anthony to tell the archbishop Timothy to construct a church in her name.
- 51. Folio 49v. Forty-Eighth Miracle of Mary How the Virgin Mary anointed and healed the animals, according to Saint Anthony.
- 52. Folio 49v-50v. Forty-Ninth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to Saint Anthony and told him why she anointed the animals.
- 53. Folio 50v-51v. Fiftieth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to Saint Anthony carrying the bottle of oil.
- 54. Folio 51v-53v. Fifty-First Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to Timothy the Archbishop.
- 55. Folio 53r. Fifty-Second Miracle of Mary How Saint John the golden-mouthed received the key to the kingdom of heaven.
- 56. Folio 53v-54r. Fifty-Third Miracle of Mary How the Jewish leaders tried to burn the home of the Virgin Mary.
- 57. Folio 54rv. Fifty-Fourth Miracle of Mary How the Holy Spirit taught the disciples about the honor of the Sunday services.
- 58. Folio 54v-55v. Fifty-Fifth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to Basil.
- 59. Folio 55v-56r. Fifty-Sixth Miracle of Mary How Saint Basil discovered the icon of the Virgin Mary.
- 60. Folio 56rv. Fifty-Seventh Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared through the icon to Basil.
- 61. Folio 56v-57v. Fifty-Eighth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to Saint Basil.
- 62. Folio 57v-58r. Fifty-Ninth Miracle of Mary How the Salome the midwife glorified the birth of the Virgin Mary.
- 63. Folio 58r-63r. Homily of Cyril the Bishop of Jerusalem About the Church of Saint Mary and Her Icon in Damascus
- 64. Folio 63r-64r. Sixtieth Miracle of Mary How the icon of the Virgin Mary spoke when Archbishop John of Constantinople explained in what way Joseph knew the Virgin after the birth of Jesus Christ.
- 65. Folio 64v-65r. Sixty-First Miracle of Mary How our Lord Jesus Christ glorified his mother the Virgin Mary.
- 66. Folio 65rv. Sixty-Second Miracle of Mary How Jesus and John took the body of the Virgin Mary to heaven.
- 67. Folio 65v-66v. Sixty-Third Miracle of Mary How the Virgin Mary saved the widow from prison.
- 68. Folio 66v-69r. Sixty-Fourth Miracle of Mary How the Virgin Mary saved the demon by recovering the stolen pearl.
- 69. Folio 69r-72v. Sixty-Fifth Miracle of Mary How the Virgin Mary gave a child to a family in the country of the Europeans (Afərəng) in the state of the French (Färansa) in and how she saved him from wrongful accusation and a death sentence by hanging (Budge, Mary, 22).
- 70. Folio 72v-74v. Sixty-Sixth Miracle of Mary How the Virgin Mary saved the monks from the hand of Muslims in the monastery of Qäləmen.
- 71. Folio 74v-77r. Sixty-Seventh Miracle of Mary How the Virgin Mary saved the pious monk from the persecution of the brethren (Budge, Mary, 28) (repeated).
- 72. Folio 77r-79r. Sixty-Eighth Miracle of Mary How the Virgin Mary recovered the property stolen by the Berbers from five monks.
- 73. Folio 79r-80r. Sixty-Ninth Miracle of Mary How the Virgin Mary interceded and returned a fallen angel to heaven.
- 74. Folio 80r-84r. Seventieth Miracle of Mary How Jesus predicted to his mother the Virgin Mary that a church would be constructed in Egypt where they had stayed and how the Virgin Mary appeared to the people of Egypt.
- 75. Folio 84r-85v. Sixty-Ninth Miracle of Mary How the Virgin Mary killed the camel owner who stole money from the monastery.
- 76. Folio 85v-86v. Seventieth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to the elderly priest Isaac and took him in to paradise after three days (Budge, Mary, 6) (slightly different than earlier version).
- 77. Folio 86v-87v. Seventy-First Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to Deacon Yohannəs in the Pillar of Light.
- 78. Folio 87v-88r. Seventy-Second Miracle of Mary How Joseph took the Virgin Mary and her child into Egypt.
- 79. Folio 88v-89r. Seventy-Third Miracle of Mary How a Muslim girl converted to Christianity and became a martyr after she recovered a lost belonging by the power of the Virgin Mary.
- 80. Folio 89v-92v. Seventy-Fourth Miracle of Mary How the Virgin Mary raised the widow's son from the dead.
- 81. Folio 92v-93v. Seventy-Fifth Miracle of Mary How the Virgin Mary healed the governor's son, a Muslim, when he hurt his feet destroying the Church of the Virgin Mary in the district of Šam.
- 82. Folio 93v-94v. Seventy-Sixth Miracle of Mary How the Virgin Mary commanded the demons to serve the monks in the monastery in Egypt.
- 83. Folio 94v-95r. Seventy-Seventh Miracle of Mary How the Virgin Mary recovered the silver dish from the river.
- 84. Folio 95v-96v. Seventy-Eighth Miracle of Mary How the Virgin Mary recovered the stolen property from the Church of Säbkohad.
- 85. Folio 96r-97r. Seventy-Ninth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared at Dabrä Mətəmaq in Egypt.
- 86. Folio 97rv. Eightieth Miracle of Mary How the Church of the Virgin Mary in Getheseman will be an ark at the time of Christ's coming.
- 87. Folio 97v-98v. Eighty-First Miracle of Mary How the Virgin Mary healed the eyes of Yohannəs Bäkänəsi, the blind priest in Egypt, by anointing him with milk from her breasts (Budge, Mary, 14) (repeated).
- 88. Folio 98v-99v. Eighty-Second Miracle of Mary How the Virgin Mary healed Safəron, king of Egypt.
- 89. Folio 99v-100v. Eighty-Third Miracle of Mary How the Virgin Mary killed one of the thieves who tried to steal from the Church of Šam.
- 90. Folio 100r-101v. Eighty-Fourth Miracle of Mary How the Virgin Mary saved a farmer fro a solder who wanted his fruit.
- 91. Folio 101v-102r. Eighty-Fifth Miracle of Mary How the Virgin Mary healed the blind daughter from the city of Qähar.
- 92. Folio 102v. Eighty-Sixth Miracle of Mary How Jesus asked the Virgin Mary about her five lamentations.
- 93. Folio 102v-103rr. Eighty-Seventh Miracle of Mary How a certain priest left his handprint in the icon of the Virgin Mary when he bowed to her and how the Virgin Mary brought holy water inside the church and how Elarəya, daughter of King Zänun, left for the monastic life at Asqetəs.
- 94. Folio 103r-104vr. Eighty-Eighth Miracle of Mary How Teberius, the emperor of Rome, asked Pilate to bring the Virgin Mary to his palace.
- 95. Folio 104v-105v. Eighty-Ninth Miracle of Mary How the Virgin Mary interceded so that the priest Petros Wars saw the mystery of the Trinity.
- 96. Folio 105v-106v. Ninetieth Miracle of Mary How the Virgin Mary killed a person who abused the monks in order to steal their garments in Šädäləkäsus.
- 97. Folio 106v-107r. Ninety-First Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared in a vision to the Monk Absadi in the monastery of Abba Sinoda.
- 98. Folio 107r-108r. Ninety-Second Miracle of Mary How the Virgin Mary turned on the lamp in the City of Gaza.
- 99. Folio 108r-110v. Ninety-Third Miracle of Mary How the Virgin Mary healed the son from plague in the City of Gaza.
- 100. Folio 110v-111v. Ninety-Fourth Miracle of Mary How the Virgin Mary saved the miner when the mine collapsed in the city of Aragon in Capadocia (Budge, Mary, 78).
- 101. Folio 111v-113r. Ninety-Fifth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to the kings of Cyprus and commanded him to punish the Jews who took the holy communion after it had become flesh.
- 102. Folio 113r-114r. Ninety-Sixth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to Ruh, the heathen, who converted after he saw a vision about how the bread turned into the flesh of Christ.
- 103. Folio 114r-115r. Ninety-Seventh Miracle of Mary How the son of the Muslim king of Egypt spit on the Icon of Mary and saw a vision of judgment.
- 104. Folio 115r-116r. Ninety-Eighth Miracle of Mary How the Virgin Mary healed the wife of the priest when Archbishop Matewas prayed before the Icon of the Virgin Mary.
- 105. Folio 116r-117r. Ninety-Ninth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to the people at Däbrä Qusəqam during passion week of the year of the martyrs 1112 [1396 AD].
- 106. Folio 117r-118rr. One Hundredth Miracle of Mary How the Virgin Mary commanded the people to kill a person named Kätib who stole cattle from Däbrä Qusqam in the year of the martyrs 1048 [1332 AD].
- 107. Folio 118rv. One Hundred and First Miracle of Mary How the Virgin Mary helped a Roman prefect when a mysterious ram prevented him from visiting Christ's tomb until he had become a follower of the Virgin Mary (Budge, Mary, 39).
- 108. Folio 118v-120r. One Hundred and Second Miracle of Mary How Zäyənun, King of Rome, built the monastery of Asketəs and how the Virgin Mary appeared at the dedication of the church.
- 109. Folio 120r-123r. One Hundred and Third Miracle of Mary How the Holy Family visited Egypt and blessed Asketəs and how God sent Mäqarəs to build the monastery.
- 110. Folio 123r-125r. One Hundred and Fourth Miracle of Mary How the Virgin Mary helped a man called Mica'el to be a martyr for the sake of the true faith.
- 111. Folio 125r-126v. One Hundred and Fifth Miracle of Mary How the Virgin Mary helped a Muslim when he was lost in the wilderness and how he converted to Christianity.
- 112. Folio 126v-128r. One Hundred and Sixth Miracle of Mary How the Virgin Mary saved Qiras the thief.
- 113. Folio 128rv. One Hundred and Seventh Miracle of Mary How the Virgin Mary commanded a deacon to dig up and rebury in consecrated ground the body of an adulterous deacon from the island of Jericho in the city of Gärisat who was killed by the people (Budge, Mary, 103, similar to Romances, Cleopatra 9 about Chartres?).
- 114. Folio 128v-129v. One Hundred and Eighth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared to the people of Filəpa'is in Atərib and saved them from the sword of Muslims.
- 115. Folio 129v-131r. One Hundred and Ninth Miracle of Mary How the mother of Yohannəs of Säməbat of lower Egypt received a pious Ethiopian monk and went with him to Jerusalem.
- 116. Folio 131r-133r. One Hundred and Tenth Miracle of Mary How the Afärəngi [European man] took the key from the Church of Bethlehem and how the Virgin Mary revealed her power when the Afärəngi was strangled by it.
- 117. Folio 133r-134r. One Hundred and Eleventh Miracle of Mary How the Virgin Mary commanded the Sultan of Egypt to open the church at the Zawela.
- 118. Folio 134rv. One Hundred and Twelfth Miracle of Mary How a wealthy person died when he was unwilling to give a bar of gold to be used for an icon for the Virgin Mary.
- 119. Folio 134v-137r. One Hundred and Thirteenth Miracle of Mary How Shutay, the Jew, stole the golden dish from the church and how the Virgin Mary revealed this to Basələyos, the archbishop.
- 120. Folio 137r. One Hundred and Fourteenth Miracle of Mary How the Virgin Mary made water spring from a rock on the 8th of Sänz.
- 121. Folio 137v-138v. One Hundred and Fifteenth Miracle of Mary How the icon of the Virgin Mary responded to the prayers of the mother of Saint Minas.
- 122. Folio 138v-139v. One Hundred and Sixteenth Miracle of Mary How the Virgin Mary healed Matewos the archbishop when he cut off his own tongue.
- 123. Folio 139v-140v. One Hundred and Seventeenth Miracle of Mary How the Virgin Mary glorified Abdäl Mäsih, king of Constantinople, when he fled from his palace.
- 124. Folio 140v-141r. One Hundred and Eighteenth Miracle of Mary How the Virgin Mary appeared in her icon when Ga'əfär (Jafar), the king of the Muslims, ordered Christians and Jews to wear black not white.
- 125. Folio 141r-142v. One Hundred and Nineteenth Miracle of Mary How the wood from the building of the Church at Enədoləs became a tree every year on the feast day of the Virgin Mary.
- 126. Folio 142v-144v. One Hundred and Twentieth Miracle of Mary How the Virgin Mary recovered the wood from the church of Dabrä Qusəqam and how she punished and then healed the person who stole the wood.
- 127. Folio 144v-145v. One Hundred and Twenty-First Miracle of Mary How the Virgin Mary helped the monk who fell into sin.
- 128. Folio 145v-146r. One Hundred and Twenty-Second Miracle of Mary How the Virgin Mary saved the painter when he fell from the scaffold (repeated?).
- 129. Folio 146r-147v. One Hundred and Twenty-Third Miracle of Mary How the Virgin Mary told Timotewos the Archbishop and son of Deyosəqoros about the flight of the Holy Family into Egypt.
- 130. Folio 147v-152v. One Hundred and Twenty-Fourth Miracle of Mary How the keeper of the church from the district of Sə'id denied Christ and the Virgin Mary and how the Virgin Mary saved him when she spoke through her icon.
- 131. Folio 152v-153v. One Hundred and Twenty-Fifth Miracle of Mary How the Christian monk who converted to the Jewish faith.
- 132. Folio 153v-154r. One Hundred and Twenty-Sixth Miracle of Mary How the Virgin Mary helped Abba Samu'el of Qäləmon when he was captured by Bärəbär.
- 133. Folio 154r-155r. One Hundred and Twenty-Seventh Miracle of Mary How the Virgin Mary raised from the dead the priest named Enədrəyos of Qäləmon.
- 134. Folio 155rv. One Hundred and Twenty-Eighth Miracle of Mary How the Virgin Mary gave garments to Bishop Niqola who was of Mira.
- 135. Folio 155v-157r. One Hundred and Twenty-Ninth Miracle of Mary How the Virgin Mary punished the widow who gave to other churches a gift that belonged to the church of Virgin Mary.
- 136. Folio 157r-159v. One Hundred and Thirtieth Miracle of Mary How the Virgin Mary protected the church of Sändäfa called Däbrä Mətmaq from the hand of Al Ašərif, the King of Egypt.
- 137. Folio 159v-160r. One Hundred and Thirty-First Miracle of Mary How the Virgin Mary told the Holy Family to flee to Egypt and reside at Däbrä Qusəqam.
- 138. Folio 160v-162r. One Hundred and Thirty-Second Miracle of Mary How the Virgin Mary killed a certain Jew when he insulted Jesus and the Virgin Mary.
- 139. Folio 162r-164r. One Hundred and Thirty-Second Miracle of Mary How the Virgin Mary saved two monks on their journey to their monasteries.
- 140. Folio 164r-166r. One Hundred and Thirty-Second Miracle of Mary How the Virgin Mary helped Archbishop [of Alexandria] Gäbrə'el when he tried to send his book, Book of Hawi, to Saint Anthony's Monastery.
- 141. Folio 166r. One Hundred and Thirty-Second Miracle of Mary How the Virgin Mary blinded those Muslims who plundered the church called Däbrä Adwäya (incomplete).
- Notes
- 3 cols., 27 lines. Parchment Codex. Written in black and red ink. No case. One wooden board covered in stamped leather, stitched and open spine, lower board missing. Cloth on inside cover. Fol. 1r: Erased, upside down six-line note. Folio is not part of quire, but a folded single piece of parchment. Fols. 2rv, 8v, 32v: Blank. fol. 166v: The last miracle is incomplete, at least one folio is missing
- Non-ALA-LC romanization used in record.
- Fol. 1v: Pen trial.
- Fol. 125r: The "King of Ethiopia" is mentioned, but not his name.
- Most of the miracles in this manuscript take place in Egyptian monasteries.
- At the beginning of each miracle, the name of one of the manuscript's benefactors or owners is mentioned. Most of the time the names Wäldä Yahannəs and Arkä Giyorəgis alternate. Sometimes the names Wäldä Giyorəgis and Gedewon appear. From fol. 6r to fol. 43r, the owner's name has been erased.
- Owners: Wäldä Yahannəs, Arkä Giyorəgis, Wäldä Giyorəgis, Gedewon.
- No scribe listed. No miniatures.
Discovery Information
Physical Characteristics
- File Count
- 334
Institutional Information
- Collection
- Ethiopic Manuscripts
- IIIF Manifest URL
-
https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/80dfd077-55a0-4834-b7cb-4a2547fa6573/manifest


























