Item Summary

The description provided by the artist: "Окрім нападу з півночі на Київ, на півдні на Сході вони вдираються в края де досить легко нам українцям вести партизанську війну. Це є Сумщина та Чернігівщина, і там їх зустрічають не з квітами та з Хлібом Сіллю. Перші дні вони нещадно бомбардують невелике містечко Тростянець, вчовидь їм не подобається шоколадна фабрика "Корона". Найперша велика іноземна інвестиція в кондитерську промисловість в Україні. Місто захоплене, шоколадна фабрика вщент розграбована і знищена. Я люблю Тростянець= повна демілітаризація." .

The complete demilitarization

"Aside from the northern assault on Kyiv, they are advancing into regions in the south and east, where Ukrainians can more readily engage in guerrilla warfare. These areas include Sumy and Chernihiv regions, and they aren't being welcomed there with flowers, bread, and salt. In the early days of war, they relentlessly shell the small town of Trosti͡anet͡s′, apparently displeased with the "Korona" chocolate factory, which marked the first significant foreign investment in Ukraine's confectionery industry. The town falls under their control, the chocolate factory is looted and left in ruins. My sentiment for Trosti͡anet͡s equals a call for complete demilitarization."

The technique used: Diluted gouache, acrylic, ballpoint pen

Descriptive Information

Title
Полная демилитаризация
Transliterated Title
Polnai͡a demilitarizat͡sii͡a
Sort Title
полная демилитаризация
Creator of work
Харч, Олег
Contributor
Kharch, Oleh
Language
Ukrainian
English
Russian
Date Created
2022
Format
Paintings
Series
Evacuacia
Rights Statement
In Copyright

Discovery Information

Subject
Arts and culture
Artists
Arts
History
Local history
Politics and government
War
Geographic Subject
Ukraine
Geographic Origin
Ukraine

Physical Characteristics

Height
30
Width
42
Page Count
1
File Count
1

Institutional Information

Collection
Ukrainian Art in Times of War: 2014-
Box number
Digital Box 01
Folder number
Kharch_16
Barcode
000000000000000000
IIIF Manifest URL

https://figgy.princeton.edu/concern/ephemera_folders/d9acc61d-66d1-42ea-adf3-cd211aedfb14/manifest