Item Summary

Descriptive Information

Title
اضاءة البدرين في ترجمة الشيخين ... [الخ.]
Transliterated Title
Iḍāʼat al-badrayn fī tarjamat al-shaykhayn ... [etc.]
Call Number
Islamic Manuscripts, Garrett no. 214Y
Identifier
ark:/88435/dcfb494p89g
Publisher
[1700-1799]
Language
Arabic
Date Created
1700-1799
Extent
169 leaves : paper ; 219 x 160 (168 x 95-115) mm.
References
Mach, R. Yahuda, 4645, 1832, 575, 741, 2000, 4785, 1484, 1999, 1485, 688, 2812.
Brockelmann, GAL, II, 185 (no. 38, 42); S II, 182 (no. 37); S II, 183-184, 186; S II, 192 (209b); II, 188 (no. 85); II, 152 (no. 7).
Ḥājjī Khalīfah, Kashf al-ẓunūn, col. 1674.
Rights Statement
Copyright Not Evaluated
Contents
1. fol. 1b-21b: Iḍāʼat al-badrayn fī tarjamat al-shaykhayn. Biographies of Bukhārī and Muslim. On fol. 21b a note by the authorʼs hand.
2. fol. 23b-59a: Naṣīḥat al-ikhwān fī ṣawm Rajab wa-Shaʻbān wa-Ramaḍān. Abridgment of Ibn Ḥajarʼs Itḥāf ahl al-Islām. With autograph ijāzah by al-ʻAjlūnī for Muṣṭafá ibn Ibrāhīm al-ʻAṭṭār.
3. fol. 61b-77a: Awāʼil al-kutub fī aḥādīth Rasūl Allāh. Initial of 36 collections of traditions
4. fol. 78b-104a: Arbaʻūn ḥadīth. 40 traditions from the mashyakhah of Muḥammad Abū al-Baqāʼ Kamāl al-Dīn ibn Ḥamzah al-Ḥusaynī. With autograph ijāzah by al-ʻAjlūnī.
5. fol. 106b-112b: Maṭlaʻ al-badrayn fī man yuʼtá ajrayn.
6. fol. 113b-136b: Kashf al-ṣalṣalah ʻan waṣf al-zalzalah. Contains later additions: a list of earthquakes until 1124H, and marginal note on fol. 136b concerning the earthquake in Damascus in 1171H.
7. fol. 137a-139b: Mustaṭrafah fī aḥkām dukhūl al-ḥashafah.
8. fol. 141b-145b: Buzūgh al-hilāl fī al-khiṣāl al-mūjibah lil-ẓilāl. Abridgment of his Tamhīd al-farsh.
9. fol. 146a-b: Aḥkām taghyīb al-ḥashafah.
10. fol. 147a-148b: Ajr al-jazl fī al-ghazl.
11. fol. 149b-169a: Bayān al-aḥkām fī al-khirqah wa-al-sajjādah wa-al-aʻlām.
Notes
Ms. composite codex.
Layout: 15-31 lines per page.
Origin: [Naṣīḥat al-ikhwān] Copied Shawwāl 1155 -- [Awāʼil al-kutub] Copied Shaʻbān 1151 -- [Arbaʻūn ḥadīth] Copied Dhū al-Qaʻdah 1161 -- [Maṭlaʻ al-badrayn] Copied 1153 -- [al-Mustaṭrafah fī aḥkām] Copied Muḥarram 1154.
Incipit: [اضاءة البدرين] الحمد لله الاول بلا ابتداء والآخر -- [نصيحة الاخوان] الحمد لله .. وبعد فيقول ... هذه رسالة جعلتها لى ولاخوانى -- [اوائل الكتب] قال الامام الحافظ الحجة امير المؤمنين فى الحديث ابو عبدالله ... البخارى بسم الله ... باب کيف کان بدء الوحى -- [اربعون حديثا] الحمد لله الذى شرف اهل الحديث ... اما بعد ... هذه اربعون حديثا مع کل حديث شىء من الشعر -- [مطلع البدرين] بسم الله ... وبعد فهذا کتاب مطلع -- [كشف الصلصلة] قال .. الحمد لله والشکر له -- [مستطرفة في احكام] بسم الله ... اقول بعد الحمد ... قد مر بى ... فى مطالعة المجاميع -- [بزوغ الهلال] الحمد لله على احسانه العميم -- [احكام تغييب] الحمد لله وکفى ... القول فى احکام تغييب -- [الاجر اجزل] الحمد لله ... هذا جزء جمعت فيه الاحاديث الواردة فى الغزل -- [بيان الاحكام] الحمد لله الدال على انفراد وحدانيته

Discovery Information

Subject
Earthquakes—Early works to 1800
Fasting—Religious aspects—Islam—Early works to 1800
Hadith—Early works to 1800
Hadith—Texts—Early works to 1800
Hadith scholars—Biography—Early works to 1800
Islamic ethics—Early works to 1800
Islamic law—Early works to 1800
Rajab—Early works to 1800
Ramadan—Early works to 1800
Sexual ethics—Religious aspects—Islam—Early works to 1800
Shaʻbān—Early works to 1800
Shafiites—Early works to 1800
Sufism—Early works to 1800
Muslim ibn al-Ḥajjāj al-Qushayrī approximately 821-875
Bukhārī, Muḥammad ibn Ismāʻīl 810-870
Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton
Certificates

Physical Characteristics

File Count
349

Institutional Information

Collection
Princeton’s Holdings of the al-Madani Library
IIIF Manifest URL

https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/cf1c0b08-ccd2-40f3-83a5-bc5d99181f1a/manifest