Something went wrong!
Hang in there while we get back on track
Item Summary
Qurʼanic commentary.
Descriptive Information
- Title
- جلال الأسفل.
- Transliterated Title
- Jalāl al-asfal.
- Call Number
- Islamic Manuscripts, Garrett no. 445Y
- Identifier
- http://arks.princeton.edu/ark:/88435/vh53wz33h
- Publisher
- Muḥarram 1268 [October/November 1851]
- Language
- Arabic
- Date Created
- 1851
- Format
- Manuscript
- Extent
- 406 leaves : paper ; 220 x 174 (130 x 99) mm bound to 221 x 183 mm.
- Provenance
- Previously owned by Imām Shāmil. Acquired from Abraham Shalom Yahuda, 1942.
- Source Acquisition
- Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
- References
- Mach, R. Catalogue of Arabic Manuscripts (Yahuda Section), 399.
- Rights Statement
- No Known Copyright
- Notes
- Ms. codex.
- Title from lower edge of text block.
- Marginal and interlinear notes. Bookdealer's insert and label: "ELS No. 445".
- Collation: Wove or machine-made paper ; fol. iv + 406 ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.
- Layout: 10 lines per page ; frame-ruled in red and blue.
- Decoration: Illuminated headpiece in yellow, orange, green and tan.
- Origin: According to the colophon copied Muḥarram 1268 by ʻAbd al-Wahhāb ibn Ghāzī al-Saʻdī (fol. 405b).
- Brockelmann, GAL, II, 182 (no. 6); S II, 179.
- Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم ... الله اعلم بمراده بذلك هذا اذكر رحمه ربك عبده ...
- Colophon: قد تم الكتاب كلام الله المجيد غير مخلوق المسمى بجلال الاسفل بعون الله الملك المنان من يد ... عبد الوهاب بن غازي السعدى ... وفرغت من كتبة فى ليلة الجمعة فى شهر المبارك محرم 1268 اللهم اجمع
- Description: Text overlined in red ; interlinear notes highlighted in yellow and green ; vowel signs ; Russian impressed watermarks (фабрики No. 5 Аристархова) ; MS in good condition.
- Binding Note
- Contemporaneous? type II (with flap) binding in light brown leather. Blind-stamped mandorla and cornerpieces and blind-tooled edging on covers. Similar decoration on flap.
Discovery Information
Physical Characteristics
- File Count
- 410
Institutional Information
- Collection
- Manuscripts of the Islamic World
- IIIF Manifest URL
-
https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/def6547e-97f8-48f0-a570-49b742de7ffb/manifest


























