Item Summary

A treatise on the chanting of the Koran.

Descriptive Information

Title
جهدالمقل.
Transliterated Title
Juhd al-muqill.
Call Number
Islamic Manuscripts, Garrett no. 626H
Identifier
http://arks.princeton.edu/ark:/88435/dcst74d211j
Language
Arabic
Date Created
1837
Extent
60 leaves : paper ; 220 x 160 (160-170 x 100) mm. bound to 221 x 164 mm.
Provenance
Acquired from Brill, Leyden, 1900.
Source Acquisition
Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
References
Hitti, P. Garrett Coll., 1237.
Rights Statement
Copyright Not Evaluated
Notes
Ms. codex.
Title from text (fol. 1b).
A few marginal notes. Index to the work (fol. 1b-3b). Kabīkaj (invocation against bookworms) on first and last flyleaves.
Collation: Paper ; fol. 60 + ii ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.
Layout: 23 lines per page ; ruled.
Description: Rubricated ; overlining in red ; watermarks (three crescents; roman-alphabet letters "PG" and "AG"; two faces-in-the-moon) ; MS in good condition.
Origin: According to colophon copied Wednesday 12 Muḥarram 1253 by ʻAbd Allāh Ibrāhīm al-Ṣaʻīdī for his teacher (fol. 60b).
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي انزل على عبده الکتاب ولم يجعل له عوجا والصلاة والسلام علي خير خلقه محمد وعلى اله دايما ابدا وبعد فيقول البايس الفقير محمد المرعشي الملقب بساجقلي زاده ...
Colophon: تمت بحمد الله وعونه بيوم الاربع المبارك 12 في محرم سنة 1253 کتبها الفقير عبدالله ابراهيم الصعيدي لسيده ومولاه افخر السادات الثقات الذي جمع العلوم واحکم القراآت السيد الفاضل الشريف الزکي الکامل سيدي السيد عبدالله ابن السيد فهيد المکي عفي [عفا] الله عن الجميع
Binding Note
Contemporaneous type II (with flap) binding in red/brown leather and yellow paper. Yellow paper pastedowns. Not sewn.

Physical Characteristics

File Count
135

Institutional Information

Collection
Manuscripts of the Islamic World
IIIF Manifest URL

https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/ed2d7193-7f95-4f6c-abc1-ad0b093176b4/manifest