Item Summary

Collection of commentaries and glosses.

Descriptive Information

Title
حاشية جديدة على الحسينية ... [الخ.]
Transliterated Title
Ḥāshiyah jadīdah ʻalá al-Ḥusaynīyah ... [etc.]
Call Number
Islamic Manuscripts, Garrett no. 5295Y
Identifier
http://arks.princeton.edu/ark:/88435/dcjw827s364
Publisher
[between 1700 and 1850]
Language
Arabic
Date Created
1700-1850
Format
Manuscript
Extent
88 leaves : paper ; 202 x 155 (142 x 87) mm bound to 201 x 160 mm.
Provenance
Seal impression of Sulaymān Amīn (fol. 1a). Acquired from Abraham Shalom Yahuda, 1942.
Source Acquisition
Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
References
Mach, R. Catalogue of Arabic Manuscripts (Yahuda Section), 3396, 3393, 3374, 3412, 3408, 3410.
Brockelmann, GAL, II, 467 (no. 5-6, Ausz.; commentary b); II, 487 (no. 7) wrongly attributed to Sājaqlīzādah; S II, 498; S III, 1305.
Rights Statement
Copyright Not Evaluated
Contents
1. fol. 2b-41a: Ḥāshiyah jadīdah ʻalá al-Ḥusaynīyah / li-Muḥammad ʻUmar al-Dārandī. Gloss on Sharḥ al-Ḥusaynīyah.
2. fol. 41b-42a: [Notes]
3. fol. 42b-56a: Hādhihi al-Risālah Ḥusayn Afandī. Commentary on Anṭākī's al-Risālah al-Ḥusaynīyah (probably by the author himself). Also called Sharḥ al-Ḥusaynīyah. This text been wrongly identified as being a commentary by ʻAlī al-Fardī, who is the author of a gloss on this commentary.
4. fol. 56a-60a: Hādhā Kitāb Ṭāshʹkubrī. Known as Sharḥ al-Risālah fī ādāb al-baḥth. The authorʼs commentary on his Risālah fī ādāb al-baḥth.
5. fol. 60b-61b: Hādhā Sharḥ Zubdat al-munāẓarah / Muḥammad ibn Wāʼiẓ ibn Walījān. The author's commentary.
6. fol. 61b-68a: Risālah fī fann al-munāẓarah / Muḥammad Sājaqlīzādah.
7. fol. 68b-86a: [Sharḥ Talkhīṣ Taqrīr al-qawānīn]. al-Qarṣī's commentary on his abridgment of Sājaqlīzādah's Taqrīr al-qawānīn, completed in Rajab 1152.
8. fol. 86b-88a: [Risālah fī ādāb al-baḥth] / Muḥammad ibn Ḥumayd al-Kaffawī. Supergloss on Mīr Abū al-Fath's Ḥāshiyah ʻalá al-ʻAḍudīyah.
Notes
Ms. composite codex.
Title from later listing of contents (fol. 1a).
Marginal and interlinear notes. Note (fol. 88b). Bookdealer's label: "Ḥ 1236/2", stamp: "ELS No. 5295" (upper pastedown). Partial list of contents (fol. 1a).
Collation: Paper ; fol. 89 ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.
Layout: 21 lines per page.
Description: Text commented upon in red or overlined in red ; watermarks (fol. 1-69: grapes, roman-alphabet lettering "GVI[?]BAL" and "Castries" and "Langue doc"; fol. 70-89: unidentified) ; MS in good condition.
Origin: [al-Risālah Ḥusayn Afandī] Copied 1163 (fol. 56a) -- [Risālah fī ādāb al-baḥth] Copied Sunday 1 [Ramaḍān 1240?] (fol. 88a).
Incipit: [حاشية جديدة] ... الحمد لله الذى شرح صدورنا لاظهار الصواب ... وبعد فلما كانت الرسالة الحسينية فى الاراب ... قوله يا من وفقنا آه فيه تجريد -- [الرسالة حسين افندي] ... يا من وفقنا لوظائف البحث وکلمة يا مشترکة بين الاحوال الثلثة -- [كتاب طاش كبرى] ... الحمد لله الذى لا مانع لعطائه ولا معارض لقضائه ... وبعد فقد كنت كتبت عدة من السطور -- [شرح زبدة] ... الحمد لله الذى اوضع الشريعة بالدلائل والكتاب ... وبعد فيقول الحقير محمد بن واعظ ابن وليجان ... لما حررت رسالة الزبدة -- [رسالة في فن] بسم الله وبحمده وصلوة وسلام على رسله يقول الباس الفقير محمد المدعو بساجقلى زاده ... هذه رسالة فى فنّ المناظرة عملتها لك يا ولد ... -- [شرح تلخيص] ... الحمد لله الذى ادبنا بآدابه ... وبعد فيقول ... داود بن محمد القارضى الحنفى ... لما رايت کتب الآداب مختصر مخلة ومطعلة مملة وكان احسنها رسالة الحسينية -- [رسالة في اداب البحث] ... حامدا الله على نعمائه ... وبعد فيقول ... محمد ابن الحاج حميد الكفوى ... هذه رسالة لخصتها من کتب هذا الباب
Binding Note
Later type II (with flap) binding in brown leather and marbled paper. Yellow paper pastedowns.

Discovery Information

Subject
Dialectic—Early works to 1800
Sharḥ al-Risālah al-Ḥusaynīyah
Anṭākī, Ḥusayn ibn ʻAbd Allāh -1717 or 1718—Risālah al-Ḥusaynīyah
Ṭāshkubrīʹzādah, Aḥmad ibn Muṣṭafá 1495-1561—Risālah fī ādāb al-baḥth
Muhammed bin Vaiz bin Velican Marʻaşî—Zubdat al-munāẓarah
Qarṣī, Dāwūd ibn Muḥammad -1747 or 1748—Talkhīṣ Taqrīr al-qawānīn
Sājaqlīzādah, Muḥammad ibn Abī Bakr -1737—Taqrīr al-qawānīn al-mutadāwalah min ʻilm al-munāẓarah
Saʻīdī, Mīr Abū al-Fatḥ ibn Makhdūm active 16th century—Ḥāshiyah ʻalá al-ʻAḍudīyah
Mullā Ḥanafī, Muḥammad—Risālah al-Ḥanafīyah
Ījī, ʻAḍud al-Dīn ʻAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad -1355?—ʻAḍudīyah
Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton

Physical Characteristics

File Count
182

Institutional Information

Collection
Princeton’s Holdings of the al-Madani Library
IIIF Manifest URL

https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/cbfd44d3-0830-44c0-847b-fbb6a979f51c/manifest