Something went wrong!
Hang in there while we get back on track
هذا شرح لطيف لبعض الفضلا على قصيدة ابن الفارض.
Hādhā sharḥ laṭīf li-baʻḍ al-fuḍalā ʻalá qaṣīdat Ibn al-Fāriḍ.
1730
A commentary on the ode of Ibn al-Fāriḍ.
Collections
Part of
Princeton’s Holdings of the al-Madani Library
The Houtsma and Littmann Collections constitute Princeton's holdings of the al-Madani library and are the focus of an ongoing three year digitization initiative that commenced in the Fall of 2021 and was completed in 2024.
Part of
Manuscripts of the Islamic World
Manuscripts of the Islamic World offers a curated selection of extraordinary manuscripts hosted or held by Princeton University Library. The manuscripts are predominantly in Arabic, but there are also many in Persian and Ottoman Turkish. The manuscript digitizations here are a fraction of the full Manuscripts of the Islamic World collections, housed in Special Collections in Princeton's Firestone Library. Efforts are ongoing to make the manuscripts of these collections more accessible through conservation, catalog record updates, and digitization.
Metadata
- Publisher
- [1 Dhū] al-Qaʻdah 1142 [May 18, 1730]
- People
-
- Related Name
- Princeton University. Library. Manuscript. Islamic Manuscripts, Garrett no. 34H
- Language
- Arabic
View all metadata for this item
Similar Items in this Collection
Similar Items outside this Collection
Item Summary
A commentary on the ode of Ibn al-Fāriḍ.
Descriptive Information
- Title
- هذا شرح لطيف لبعض الفضلا على قصيدة ابن الفارض.
- Transliterated Title
- Hādhā sharḥ laṭīf li-baʻḍ al-fuḍalā ʻalá qaṣīdat Ibn al-Fāriḍ.
- Call Number
- Islamic Manuscripts, Garrett no. 34H
- Identifier
- http://arks.princeton.edu/ark:/88435/47429k69t
- Publisher
- [1 Dhū] al-Qaʻdah 1142 [May 18, 1730]
- Language
- Arabic
- Date Created
- 1730
- Format
- Manuscript
- Extent
- 20 leaves : paper ; 220 x 160 (145 x 90) mm. bound to 220 x 168 mm.
- Provenance
- Acquired from Brill, Leyden, 1900.
- Ownership signatures: Muḥammad Nāṣir al-Dīn dated 1156, and Aḥmad Ḥammūdah ʻUthmān with his? ṭughrāʼ (fol. 1a). Acquired from Brill, Leyden, 1900.
- Source Acquisition
- Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
- References
- Ahlwardt, Verzeichnis der arabischen Handschriften, 7071-3.
- Catalogue des manuscrits arabes de la Bibliothèque Nationale, 825⁴, 1206⁶, 4230¹.
- Catalogus codicum arabicorum Bibliothecae Academiae Lugduno-Batavae, 43.
- Derenbourg, Les manuscrits arabes de l'Escurial, 30³, 143⁴.
- Hitti, P. Garrett coll., 51.
- Rights Statement
- Copyright Not Evaluated
- Notes
- Collation: Paper ; fol. 20 ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.
- Description: Rubrications ; text in red and commentary in black ; MS is in good condition.
- Layout: 21 lines per page ; ruled.
- Ms. codex.
- On the title page are nine verses of poetry. After the colophon are six verses of poetry by al-Shāfiʻī. On the following page and folio are two verses of poetry followed by the Muthallath (ternaries) of Quṭrub which treats of those words which bear three different significations, according to whether the first syllable is pronounced with the vowels a, i, or u.
- Origin: According to colophon copied Thursday [1 Dhu] al-Qaʻdah 1142 (fol. 19a). Post-colophon material dated 1143.
- Title from title page (fol. 1a).
- Colophon: وکان الفراغ من کتابة هذه النسخة المبارکة يوم الخميس افتتاح شهرالقعدة سنة الف وماية واثنين واربعين والحمد لله وحده ولا رب سواه
- Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم وبه ثقتي. الحمد لله الذي اغرقنا في بحور نعمائه
- Binding Note
- Later half-bound type III (without flap) binding in red leather and yellow paper with black spots.
Physical Characteristics
- File Count
- 48
Institutional Information
- Collection
- Princeton’s Holdings of the al-Madani Library
- Manuscripts of the Islamic World
- IIIF Manifest URL
-
https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/fb0eeb31-902e-46e1-b358-7ca32a4d6f33/manifest