Descriptive Information

Title

شرح منظومة كشف الران في الزايرجة ... [الخ]

Transliterated Title

Sharḥ Manẓūmat Kashf al-rān fī al-zāyirjah ... [etc.].

Call Number

Islamic Manuscripts, Garrett no. 542H

Identifier

http://arks.princeton.edu/ark:/88435/0g354f276

Publisher

[1787]

Language

Arabic

Date Created

1787

Format

Manuscript

Extent

39 leaves : paper, illustrations ; 199 x 105 (138 x 60) mm bound to 199 x 110 mm.

Provenance

Acquired from Brill, Leyden, 1900, from the books of Amīn ibn al-Ḥasan al-Ḥulwānī al-Madanī al-Ḥanafī (Medina).

Source Acquisition

Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.

References

Hitti, P. Garrett coll., 941, 942, 949, 950.

Yahya, O. Histoire et classification (1964), I, no. 339

Brockelmann, C. GAL, SII, 173/1.

Ullmann, M. Die Natur- und Geheimwissenschaften, p. 245

Hitti, P. Garrett coll., 941, 942, 949, 950

Rights Statement

Copyright Not Evaluated

Contents

1. fol. 1a-15b : Sharḥ Manẓūmat Kashf al-rān fī al-zāyirjah. Commentary on Manẓūmat Kashf al-rān, a poem on fortune-telling by means of characters attributed to Muḥyī al-Dīn Ibn al-ʻArabī (d. 638/1240). Marginal comments mostly attributed to al-Ghamrī.

2. fol. 16a-18b : Sharḥ bayt min Manẓūmat Kashf al-rān / Muḥammad al-Ghamrī. Commentary on a verse of Manẓūmat Kashf al-rān, a poem on fortune-telling by means of characters attributed to Muḥyī al-Dīn Ibn al-ʻArabī (d. 638/1240). The identification of the author is conjectural, and follows O. Yahya.

3. fol. 19b-23a : Bāb fī ḥall al-ṭilasm wa-īḍāḥ al-sirr al-mubham / [Aḥmad ibn Muḥammad al-Ghamrī al-Wāsiṭī]. Treatise on occult sciences.

4. fol. 23b-25b : al-Durrah al-muntakhabah fī al-suʼālāt al-muntasibah. Treatise on divination by means of characters.

5. fol. 26a-28a : [Tables with numbers and letters].

6. fol. 29a : Fāʼidah [on the ascendant (al-ṭawāliʻ al-falakīyah)].

7. fol. 29b-34b : [Blank].

8. fol. 35a : [Charts with numbers and a heading "10"].

9. fol. 35b : Hādhā al-wafq al-sharīf al-mukhammas khālī al-wasaṭ qad nzlt fīhā qawluhu taʻālā ... [etc.], with a chart.

10. fol. 36a-37b : [Blank].

11. fol. 38a-39a : [Tables with numbers].

12. fol. 39b : Fāʼidah.

Notes

Ms. codex.

Contains charts and tables. Marginal notes in text no. 1, written in the same hand.

Collation: Paper ; fol. i + 39 + i ; catchwords ; collation statement on fol. 22a ; modern foliation in pencil using Western numerals.

Layout: 21 long lines per page.

Description: Written in medium small script in black ink with use of magenta ink ; all text in the volume are written by the same hand ; some leaves dyed red, yellow, or pale green ; watermarks.

Origin: Copied in the first days of Jumādá al-Ulá 1201 by Muḥammad Najīb al-Azharī, known as al-ʻAṭṭār (colophon text 2, fol. 18b; text 3, fol. 23a; text 4, fol. 25b).

Incipit: [شرح منظومة] الحمد للنور المبين الهادي من شأ بالتوفيق للرشاد الحمد هو الثنأ علي الله تعالي بما هو اهله والنور هو اسمه -- [شرح بيت من منظومة] الحمد لله وكفي وسلام علي عباده الذين اصطفي اما بعد فيقول تراب الاقدام واحقر الانام محمد الغمري الشافعي هذه رسالة لطيفة جمعت فيها ما عقرت عليه من الاقوال ... قال صاحب كشف الران خذها وربع ما علمته بها وادخل الي نيل المني -- [باب في حل الطلسم] باب في حل ... تعريف لمن استيقظ لهذا الباب الاعظم وتنبيه لمعرفه دوران الانساب -- [الدرة المنتخبة] هذه الدرة المنتخبة في السؤالات المنتسبة تتضمن قاعدة العلم وهو علم الحرف المتحالف علي كتمه

Explicit: [شرح منظومة] الحمد للنور المبين الهادي من شأ بالتوفيق للرشاد الحمد هو الثنأ علي الله تعالي بما هو اهله والنور هو اسمه -- [شرح بيت من منظومة] انتهي ما فهم من كلام القوم علي الوجه المحري وهذا اخر ما وقفنا عليه والله لي ولك ولي ونعم الولي تمت -- [باب في حل الطلسم] وانه من الاسرار المتخالف علي كتمانها من لدن ادريس عليه الصلاه والسلام والي يومنا هذا والله ولي التوفيق وهو حسبنا ونعم الوكيل تمت -- [الدرة المنتخبة] كان له قلب او القي السمع وهو شهيد وهذ ما انتهي اليه القول في هذه الرسالة والله اعلم تمت

Binding Note

Quarter-bound type II (without flap) binding in leather and brown embossed vegetal motif paper pasted on paper pasteboards. Blue pastedowns.

Discovery Information

Subject

Islamic magic—Early works to 1800

Fortune-telling—Religious aspects—Islam—Early works to 1800

Arabic alphabet—Symbolic aspects—Early works to 1800

Talismans—Religious aspects—Islam—Early works to 1800

Divination—Religious aspects—Islam—Early works to 1800

Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton

Ibn al-ʻArabī 1165-1240—Manẓūmat Kashf al-Rān

tables (documents)

Colored papers

Watermarks

Embossed papers

Physical Characteristics

File Count

86

Institutional Information

Collection

Manuscripts of the Islamic World

IIIF Manifest URL

https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/13f9100e-8305-43b7-b79b-3588677a715e/manifest

Copy Copied