Something went wrong!
Hang in there while we get back on track
Item Summary
A collection Arabic texts.
Descriptive Information
- Title
- فرايد ... [الخ.]
- Transliterated Title
- Farāyid ... [etc.]
- Call Number
- Islamic Manuscripts, Garrett no. 353L
- Identifier
- http://arks.princeton.edu/ark:/88435/dc2227n314d
- Publisher
- [16th-17th century?]
- Language
- Arabic
- Date Created
- 1500-1699
- Format
- Manuscript
- Extent
- 109 leaves : paper ; 204 x 145 (130-165 x 65-95) mm bound to 204 x 145 mm.
- Provenance
- Ownership signature: ʻAbd al-Raḥmān ibn ... dated 1281 (fol. 1a). Acquired from Brill, Leyden, 1904.
- Source Acquisition
- Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
- References
- Hitti, P. Garrett Coll., 2039.
- Catalogus codicum arabicorum Bibliothecae Academiae Lugduno-Batavae, 2068.
- Rights Statement
- Copyright Not Evaluated
- Contents
- 1. fol. 2a-40b: Farāyid / Ibn Kamāl Bāshah. A treatise on theology, jurisprudence, grammar and lexicography.
- 2. fol. 40b-50a: [Radd al-Kardarī al-Ḥanafī ʻalá al-Ghazzālī]. A reply by Muḥammad ibn Muḥammad ibn ʻAbd al-Sattār al-ʻImādī al-Kardarī to a passage in Kitāb al-Mankhūl fī al-uṣūl, a work on jurisprudence by al-Ghazzālī.
- 3. fol. 50b-90b: Sharḥ ṣudūr al-īmān fī manāqib al-Imām al-aʻẓam Abū Ḥanīfah al-Nuʻmān / Muḥammad ibn Yūsuf al-Dimashqī al-Ṣāliḥī al-Shāfiʻī. A selection from a work on the life of Abū Ḥanīfah dealing with the reply of Ibn Ḥajar al-Haythamī to al-Kardarī's attack on al-Ghazzālī.
- 4. fol. 92b-95b: Fī madḥ al-ʻAllāmah Abī al-Saʻūd al-Muftī. A eulogy.
- 5. fol. 96a-98a: Fī marthiyat Ustādh Abī al-Saʻūd al-Muftī. An elegy.
- 6. fol. 100a-103a: Hādhihi Ṣifat al-Nabī.
- 7. fol. 104b-108a: [Sharḥ Kitāb al-Hibah]. Notes by Muḥammad ibn Ibrāhīm ibn al-Ḥ..rī al-Ḥanafī on a work on the legal aspects of gifts.
- Notes
- Ms. composite codex.
- Title from title page of first work (fol. 2a).
- Marginal notes. Label on upper cover: "30 MX". Inscriptions and a note on the contents (fol. 1a). 10 lines of verse (fol. 91a). Alpha-numeric calculations and a tradition (fol. 103b-104a).
- Collation: Paper ; fol. 109 ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.
- Layout: 11-21 lines per page in one or two columns
- Description: Rubricated ; watermarks (anchor, roman-alphabet countermark initials with trefoil) ; MS in fair condition.
- Origin: Probably from XVIth-XVIIth centuries.
- Incipit: [فرايد] رسالة مسماة بالفرايد لابن كمال پاشا رحمه الله بسم الله الرحمن الرحيم وبه نستعين فريده التحري هو فى اللغة طلب الاحرى الامرين و اوليهما ... [رد الكردري] بسم الله الرحمن الرحيم اللهم منك نستهدي واليك نستكين ... وبعد فهذه الرسالة فى سجود السهو الاصل فى هذا ان المتروك فى الصلوة ثلثة انواع ... -- [شرح صدور] بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين ... وبعد فاني ما كنت اسمع شفعويا يذم امام الائمة وسراج الامة ابا حنيفة رضه ويطعن فيه ... -- [في مدح] ناح الحمام علي غصون البان * وقت الربيع والطف الاحنان -- [في مرثية] يا جامع الاموال والاسباب * يا مالكا للخلق بالارهاب -- [صفة النبي] بسم الله الرحمن الرحيم قال علي كرم الله وجهه سمعت النبي ضلي الله عليه وسلم يقول ما من بعد من عباد الله تعالى يكتب صفتي هذه ... -- [شرح كتاب الهبة] بسم الله الرحمن الرحيم احمدك اللهم رب العالمين ... وبعد فيقول الفقير الي لطف الله الحنيفى محمد بن ابراهيم بن الح..ري الحنفي قدر الله له السعادة ... والتمس القراة علي في اول كتاب الهبة من صدر الشريعة فقررت ...
- Colophon: [فرايد] فالويل ولمن قلدهم كل الويل تمت -- [رد الكردري] نفع الله سبحانه ببركتهم المسلمين ورضي عنهم اجمعين -- [شرح صدور] ما فيه منقول على طريق التغيير والتلخيص من كتاب شرح صدور الايمان في مناقب الامام الاعظم ابى حنيفة النعمان مؤلفه محمد بن يوسف الدمشقى الصالحى الشافعى نزل القاهرة الفه فى اوآخر شهر ربيع الآخر سنة تسع وثلثين وتسعمايه رحمهم الله حميعا تم -- [في مدح] في طل عز دائم السلطان تمت القصيدة -- [في مرثية] يا رب روح روحه بسعادة وكرامة في حنة وثواب -- [صفة النبي] تمت صفة رسول الله صلي الله عليه وسلم -- [شرح كتاب الهبة] والله المستعان وعليه التكلان
- Binding Note
- Later type III (without flap) binding in brown leather. Gold-tooled mandorla with pendants and gold-tooled edging. Light pink/peach paper pastedowns. Spine replaced. Probably either a type II binding without the flap, or re-used covers.
Discovery Information
- Subject
- Abū al-Saʻūd Muḥammad ibn Muḥammad 1492 or 1493-1574 or 1575—Poetry
- Muḥammad Prophet -632
- Hibah
- Gifts (Islamic law)—Early works to 1800
- Islam—Miscellanea—Early works to 1800
- Islamic law—Early works to 1800
- Ghazzālī 1058-1111—Mankhūl fī al-uṣūl
- غزالي، 1058-1111—منخول في الاصول
- Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton
- Watermarks
- Autographs
- Gold tooled bindings
Physical Characteristics
- File Count
- 224
Institutional Information
- Collection
- Princeton’s Holdings of the al-Madani Library
- Manuscripts of the Islamic World
- IIIF Manifest URL
-
https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/6265249a-b40c-4a21-9287-29663203c742/manifest




















