Item Summary

A compendium of jurisprudence according to the Hanafite school of law with interlinear Turkish translation in red.

Descriptive Information

Title
كتاب تحفة الملوك.
Transliterated Title
Kitāb Tuḥfat al-mulūk.
Call Number
Islamic Manuscripts, Garrett no. 242L
Identifier
http://arks.princeton.edu/ark:/88435/dcg732dp313
Language
Arabic
Date Created
1554
Extent
213 leaves : paper ; 267 x 177 (200 x 125) mm bound to 265 x 179 mm.
Provenance
Ownership signatures: Muḥammad Ṣādiq, Bakr? ibn Aḥmad al-Ḥijjāj (fol. 1a). Acquired from Brill, Leyden, 1904.
Source Acquisition
Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
References
Hitti, P. Garrett Coll., 1717.
Ḥājjī Khalīfah, Kashf al-ẓunūn (1835-58), II, p. 240.
Ahlwardt, Verzeichnis der arabischen Handschriften, 4517/8.
Catalogue des manuscrits arabes de la Bibliothèque Nationale, 873.
Rights Statement
Copyright Not Evaluated
Notes
Ms. codex.
Title from title page (fol. 1a).
Folios 169-204 are European paper and were supplied by a later hand and lack the Turkish translation. Short prayers and signatures (fol. 1a).
Collation: Paper ; fol. 213 ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.
Layout: 5 lines per page ; ruled.
Description: Vowel signs ; MS in good condition.
Origin: According to colophon copy completed 962? (fol. 213b).
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله وسلام على عباده الذين اسطفى هذا مختصر في علم الفقه جمعته لبعض اخواني في الدين ...
Colophon: والاستعداد للقاء الله عزّوجل ونعيم الاخرة والله اعلم بالصواب واليه المرجع والمآب تمت سنة 962
Binding Note
Later type III (without flap) binding in brown leather. Blind-and gold-tooled mandorla with pendants and decorative border.

Physical Characteristics

File Count
434

Institutional Information

Collection
Manuscripts of the Islamic World
IIIF Manifest URL

https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/a078104d-3eb0-4a6f-8986-3a7189976a01/manifest