Item Summary

Copy of the Maqāmāt of al-Ḥarīrī. Just after colophon, prayer, starting with "Yā Khāliq al-khalq."

Descriptive Information

Title
مقامات حريري.
Transliterated Title
Maqāmāt-i Ḥarīrī.
Call Number
Islamic Manuscripts, Garrett no. 132H
Identifier
http://arks.princeton.edu/ark:/88435/jw827n30k
Language
Arabic
Date Created
1366
Extent
203 leaves : paper ; 260 x 180 (176 x 115) mm. bound to 260 x 185 mm.
Provenance
Acquired by Robert Garrett from Brill, Leyden, 1900.
Source Acquisition
Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
References
Hitti, P. Garrett coll., 195
Rights Statement
Copyright Not Evaluated
Notes
Ms. codex.
Title from inscription on the tail of the text block.
Interlinear and marginal annotations by a later hand. Several inscriptions and short excerpts on the pastedown of the upper cover and fol. 1a. Inscription in Western numerals on a label pasted on the upper cover: "79" (corresponds to Brill's catalog. See Houtsma, M. Th. Catalogue d'une collection de manuscrits arabes et turcs, no. 132).
Collation: Paper ; fol. 203 ; pagination in black ink using Arabic numerals (starting with "1" on fol. 1b) ; modern foliation in pencil using Western numerals.
Layout: 15 lines per page.
Description: Rubricated ; vowel marks ; overwriting and separators in red ; watermarks.
Paper: Fol. 1-29 are later replacements on European glazed paper with watermark, Fol. 30-203 on thick light cream paper with pulp and lines visible (frame-ruled).
Origin: Copy completed in al-Khalīl, on 19 Muḥarram 768 by Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻUmar Ibn ʻAbd al-ʻAzīz ibn al-Khalīlī al-Shāfiʻī (colophon, fol. 203b).
Incipit: قال الشيخ الامام ابو محمد القاسم بن علي بن محمد بن عثمان الحريري البصرى رحمه الله تعالى اللهم انا نحمدك على ما علمت من البيان والهمت من التبيان ... [2أ] ... وبعد قد جرى ببعض اندية الادب الذي ركدت في هذا العصرِ ريحه.
Explicit: فقال اجعل الموت نصب عينك وهذا فراق بيني وبينك فودعته وعبراتي تتحدرن من المأقي وزفراتي يتصعدن من التراقي وكانت هذه خاتمة التلاقي تمت قال الرييس ابو محمد القاسم بن علي رحمه الله هذا اخر المقامات التي انشاتها للاغترار وامليتها [203أ] بلسان الاضطرار وقد الجيت الى ان ارصدتها للاستعراض وناديت عليها في سوق الاعتراض هذ مع معرفتي بانها من سقط المتاع ... ولكن كان ذلك في الكتاب مسطورًا وانا استغفر الله تعالى مما اودعتها من اباطيل اللغو واضاليل اللهو واسترشده الي ما يعصم من السهو ... وولي الخيرات في الدنيا والاخره والحمد لله رب العالمين وصلواته وسلامه على سيدنا محمد عبده ورسوله ... ولا حول ولا قوة الا بالله العلى العظيم.
Binding Note
Later quarter-bound type III (without flap) binding in dark brown leather and marbled paper over paper pasteboards. Paper pastedowns. Endbands.

Physical Characteristics

File Count
414

Institutional Information

Collection
Manuscripts of the Islamic World
IIIF Manifest URL

https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/637c4f36-0eb4-4c84-9778-e6d6d831882d/manifest