Item Summary

A collection of commentaries and supercommentaries on al-Īsāghūjī.

Descriptive Information

Title
نسخه قرباغي مع ايساغوجي وغيرها.
Transliterated Title
Nuskhat Qarabāghī maʻa Īsāghūjī wa-ghayrihā.
Call Number
Islamic Manuscripts, Garrett no. 113L
Identifier
http://arks.princeton.edu/ark:/88435/dcx920g890s
Publisher
3 Jumād al-Awwal 1166-Rajab 1219 [1753-1804]
Language
Arabic
Date Created
1753-1804
Format
Manuscript
Extent
123 leaves : paper ; 215 x 160 (150-195 x 80-145) mm bound to 219 x 165 mm.
Provenance
Seal impression of ʻAbd al-Raḥmān incorporating the seal of Solomon (fol. 4a). Seal impression of ʻAlī dated 1243/1827 (fol. 65a and 82a). Acquired from Brill, Leyden, A.D. 1904.
Source Acquisition
Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
References
Hitti, P. Garrett Coll., 2081.
Ahlwardt, Verzeichnis der arabischen Handschriften, 5233, 5234/5.
Ḥājjī Khalīfah, Kashf al-ẓunūn (1835-58), I, p. 503.
Rights Statement
Copyright Not Evaluated
Contents
1. fol. 2a-3a: [Miscellany] Folio from a medical text and miscellaneous inscriptions.
2. fol. 3b-5b: [Treatise on Islamic law]. Possibly a commentary on al-Īsāghūjī.
3. fol. 6a-8a: Tanbīhāt ʻalá al-kitāb al-musammá bi-Qarabāghī / Ismāīl al-Ḥaydānī[?]. Incomplete.
4. fol. 8b: [Inscription]
5. fol. 9a-12b: [Treatise on Islamic law]
6. fol. 13a-14b: [Inscriptions]
7. fol. 15a-64b: Qarabāghī. Gloss on al-Kātī's commentary on al-Īsāghūjī. Heavily annotated. Table on 56b.
8. fol. 65b-82a: [Sharḥ Īsāghūjī]. al-Kātī's commentary on al-Īsāghūjī. Heavily annotated.
9. fol. 82b: [Inscriptions]
10. fol. 83b-122a: [Gloss on al-Kātī's commentary on al-Īsāghūjī] / [Muḥyī al-Dīn al-Tālishī]
11. fol. 122b: [Inscriptions]
Notes
Ms. composite codex.
Title from collective title page (fol. 1a).
Marginal and interlinear notes. Collective title page dated 1166/1752-3 (fol. 1a).
Collation: Paper ; fol. 123 (f. 1 and 123 later paper) + i (later paper) ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.
Layout: 15-18 lines per page ; marginal comments written on a slant.
Description: Rubricated ; watermarks (three crescents; grapes) ; MS in good condition.
Origin: [Treatise on Islamic law 1] Copied Friday Rajab 1219 in Baghdād (fol. 5b) -- [Treatise on Islamic law 2] Dated 1167 (fol. 12b) -- [Qarabāghī] Copied 23 Rabīʻ al-Awwal 1173 (fol. 64b) -- [Gloss on al-Kātī's commentary] Copied Friday 3 Jumād al-Awwal 1166 by ʻAbd Allāh Nāmī[?] (fol. 121b).
Incipit: [Treatise 1] بسم الله الرحمن الرحيم وبه نستعين اعلم ان اجزاء الفضية عند المتاخرين اربعة ... -- [تنبيهاب] بسم الله الرحمن الرحيم هذه تنبهات بل تحقيقات اورد الفاضل اسماعيل الحيدانى على الكتاب المسمى بقرباغى ... -- [Treatise 2] بسم الله قوله لما رقاه الله الى قوله -- [قرباغي] بسم الله الرحمن الرحيم وبه الاستعانه وعليه التوكل ... الحمد لله الذى فتح على الحلايق ابواب حوده ونعمبه ... وبعد لا يخغ[؟] على ذوى الاراء الصائبر -- [شرح ايساغوجي] بسم الله الرحمن الرحيم وبه نستعين الحمد لله الواجب وجوده الممتنع نظيره الممكن سواه وغيره الصادر باختياره ... اما بعد فان كتاب الشيخ الامام قدوة الحكمآء اثير الدين الابهري -- [Gloss] بسم الله الرحمن الرحيم وبه نستعين الحمد رب العالمين ... قال الحمد لله الواجب اقول افتتح كتابه بعد الابتداء بالتسمية بالحمد ...
Colophon: [Treatise 1] قد تم فى مدينة بغداد حفظه الله الصمد فى جامع الوزير بعد العصر من يوم الجمعة سنة الف ومائتين وتسعة عشر فى شهر رجب الاحم[؟] آه فى الموة صد آه آه -- [Treatise 2] كتبه محمد بن عبد الله بن عبد القادر فى سنه هزار وصد شيصت هفت م م -- [قرباغي] وقع الفراغ فى شهر ربيع الاول فى يوم الثالث والعشرين منه في سنه الف ومائه وسبعين وثلث فى سحره سلي؟ خيرا تم -- [شرح ايساغوجي] هذا اخر ما كتبنا فى الاوراق لايضاح ما فى كتاب ايساغوجى تمت -- [Gloss] تمت النسخة ... على يد اضعف العباد واحقر الاكراد عبد الله نامر؟ فى يوم الجمعة فى وقت الضحى فى يوم الثلث من شهر الله المبارك جماد الاول فى نسه الف ومائة وستة وستين من الحجرة خير المرسلين وخاتم النبيين صلوة الله وسلام عليه وعلي ؟ اجمعين
Binding Note
Later type III (without flap) binding in red leather. Blind-stamped mandorla with pendants in inner and outer frame of smal stamped florets. Purple and grey marbled paper pastedowns.

Discovery Information

Subject
Kātī, Ḥusām al-Dīn al-Ḥasan -1358 or 1359—Sharḥ Īsāghūjī
Athīr al-Dīn al-Abharī, al-Mufaḍḍal ibn ʻUmar -1265—Īsāghūjī
Islamic law—Early works to 1800
Logic—Early works to 1800
Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton
Blind tooled bindings
Stamps
Watermarks

Physical Characteristics

File Count
260

Institutional Information

Collection
Manuscripts of the Islamic World
IIIF Manifest URL

https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/1f5de22a-ffa8-4251-9f85-e81cff36b78b/manifest