Item Summary

A treatise on the fundamentals of religion followed by a commentary on an ode on the 99 names of God.

Descriptive Information

Title
هذا جلاى قلوپ ... [الخ.]
Transliterated Title
Haz̲a Jala-yi ḳulūp ... [etc.]
Call Number
Islamic Manuscripts, Garrett no. 1074H
Identifier
http://arks.princeton.edu/ark:/88435/dc1g05fq309
Publisher
1093 [1682]
Language
Arabic
Date Created
1682
Format
Manuscript
Extent
42 leaves : paper ; 205 x 147 (140-147 x 61-90) mm.
Provenance
Acquired from Brill, Leyden, 1900.
Source Acquisition
Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
References
Hitti, P. Garrett Coll., 1924.
Ḥājjī Khalīfah, Kashf al-ẓunūn (1835-58), II, p. 606.
Fihrist al-kutub al-ʻArabīyah al-maḥfūẓah bi-al-Kutubkhānah al-Khudaywīyah, II, pp. 77/8.
Ahlwardt, Verzeichnis der arabischen Handschriften, 3049/50.
Rights Statement
Copyright Not Evaluated
Contents
1. fol. 1b-39b: Haz̲a Jala-yi ḳulūp. On the fundamentals of religion.
2. fol. 40a-42b: Sharḥ asmāʼ Allāh al-ḥusná / li-Sayyidnā Shihāb al-Dīn Aḥmad ibn Aḥmad ibn ʻĪsá al-Barnāsī al-Fāsī ʻurifa bi-Zarrūq al-Mālikī. Commentary on al-Dimyāṭī's ode on the 99 names of God. Contains a magic square using words. Incomplete.
Notes
Ms. composite codex.
Title from caption of first work (fol. 1b).
A few marginal notes. Inscriptions on fol. 1a.
Collation: Paper ; fol. 42 ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.
Layout: 17 lines per page ; frame-ruled in red with an outer frame also in red (fol. 1b-30b).
Description: Rubricated ; watermarks (fol. 1-39: three hats/three hills?) ; MS in fair condition.
Origin: [Haz̲a Jala-yi ḳulūp] Copy completed 1093 (fol. 39b). The second work is likely older.
Incipit: [هذا جلاى قلوب] بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي جعل الليل والنهار خلقة لمن اراد ان يذكر ... اما بعد فقد روى مسلم في صحيح عن تمم الدارى ... -- [شرح اسما الله الحسنى] بسم الله الرحمن الرحيم وصلى على سيدنا محمد واله قال شيخ الامام العالم العلامة ... عرف بزروق القاسي ... اما بعد فها انا اذكر شيا من خواص نظم الشيخ الولي الصالح الصوفى نور الدين سيدنا المسمي بالدمياطي ...
Colophon: [هذا جلاى قلوب] فرغ. تم الکتاب بعون الله الملك الوهاب في ليلة الثلثاء وقت العصر غفر الله له ولوالديه واحسن اليهما واليه سنة 1093 -- [شرح اسما الله الحسنى] وصلي الله على سيدنا محمد وعلى اله وصحبه و سلم
Binding Note
Unbound.

Discovery Information

Subject
Dayrūṭī, Muḥammad ibn Aḥmad -1515 or 1516—Dimyāṭīyah
God (Islam)—Name—Prayers and devotions—Early works to 1800
Religious life—Islam—Early works to 1800
Muslims—Conduct of life—Early works to 1800
Islamic ethics—Early works to 1800
Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton
magic squares
Watermarks

Physical Characteristics

File Count
88

Institutional Information

Collection
Manuscripts of the Islamic World
IIIF Manifest URL

https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/aeaae74d-9ccf-4db1-8808-6318ce4f1f69/manifest