Item Summary

A fragmentary copy of the famous work on syntax.

Descriptive Information

Title
هذا كتاب الكافيه في النحو / لابن الحاجب.
Transliterated Title
Hādhā Kitāb al-Kāfiyah fī al-naḥw / li-Ibn al-Ḥājib.
Call Number
Islamic Manuscripts, Garrett no. 54L
Identifier
http://arks.princeton.edu/ark:/88435/dcvx021t15v
Language
Arabic
Date Created
1766
Extent
11 leaves : paper ; 200 x 125 (120 x 55) mm bound to 198 x 130 mm.
Provenance
Acquired from Brill, Leyden, 1904.
Source Acquisition
Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
References
Hitti, P. Garrett Coll., 360.
Ḥājjī Khalīfah, Kashf al-ẓunūn (1835-58), V, p. 6/7.
Ahlwardt, Verzeichnis der arabischen Handschriften, 6557/8.
Rights Statement
Copyright Not Evaluated
Notes
Ms. codex.
Title from title page (fol. 1a).
A few marginal notes. Inscriptions inside upper and lower covers. Three lines of verse on title page (fol. 1a). Label on upper cover. In the colophon the work is called Khulāṣat al-iʻrāb, a commentary by Ḥājjī Bābā al-Ṭūsawī on al-Miṣbāḥ, a work on syntax by al-Muṭarrizī. This is evidently a mistake.
Collation: Paper ; fol. 11 ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.
Layout: 13 lines per page ; ruled.
Description: Rubricated ; watermarks (crown?) ; MS in fair condition.
Origin: According to colophon copy completed 1180 (fol. 10b).
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم. الکلام ما تضمن کلمتين بالاسناد. والکلمة لفظ وضع لمعنى مفرد وهي اسم وفعل وحرف
Colophon: وکتب مولفها نجزت خلاصة الاعراب بيميني. مسودها تراب الاقدام علم الدين غفر عنه في سنة 1180
Binding Note
Later quarter-bound type III (without flap) limp binding in red leather and blue-green paper with block-pressed design.

Physical Characteristics

File Count
28

Institutional Information

Collection
Princeton’s Holdings of the al-Madani Library
Manuscripts of the Islamic World
IIIF Manifest URL

https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/49b64145-9e28-4185-a40b-aff8cffd0fcc/manifest