Item Summary

A collection of proverbs from pre-Islamic and Islamic times; sayings of prophets, kings, princes, poets and common people, Arabian and non-Arabian. Incomplete at the beginning.

Descriptive Information

Title
کتاب التمثيل والمحاضرة.
Transliterated Title
Kitāb al-Tamthīl wa-al-muḥāḍarah.
Call Number
Islamic Manuscripts, Garrett no. 126H
Identifier
http://arks.princeton.edu/ark:/88435/cr56n963x
Language
Arabic
Date Created
1603
Extent
138 leaves : paper ; 203 x 140 (150 x 80) mm. bound to 203 x 141 mm.
Provenance
Acquired from Brill, Leyden, 1900.
Source Acquisition
Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
References
Ahlwardt, Verzeichnis der arabischen Handschriften, 944²⁷.
Catalogus codicum arabicorum Bibliothecae Academiae Lugduno-Batavae, 454.
Fihrist al-kutub al-ʻArabīyah al-maḥfūẓah bi-al-Kutubkhānah al-Khudaywīyah, IV, p. 220.
Hitti, P. Garrett Coll., 186.
Rights Statement
Copyright Not Evaluated
Notes
Collation: Paper ; fol. 138 ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.
Description: Rubricated ; watermarks ; writing on top and bottom edge unclear ; MS in good condition but several folios are worm-eaten and mended. Binding and some folios are loose.
Layout: 15 lines per page.
Marginal notes.
Ms. codex.
Origin: According to colophon copied Ramaḍān 1011 by Yaḥyá ibn Aḥmad ibn Muḥammad al-ʻArīf (fol. 138b).
Title from colophon (fol. 138b).
Beginning: کافل المجد وکافي الخلق
Colophon: فرغ من کتابته العبد المذنب الضعيف يحيى ابن احمد بن محمد العريف رحم الله من دعا له ولمالکه وللناظر فيه بالخير والحسنى وذلك نصف شهر رمضان المبارك من شهور سنة احد عشر بعد الالف هجرية نبوية على مهاجرها افضل الصلوات والحمد ... امين رب العالمين
Binding Note
Later type III (without flap) binding in red leather. Endbands. Pastedowns of white paper with block-pressed design.

Physical Characteristics

File Count
290

Institutional Information

Collection
Manuscripts of the Islamic World
IIIF Manifest URL

https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/91bde647-8f73-41ff-a954-1f2d13c987d7/manifest