Something went wrong!
Hang in there while we get back on track
Item Summary
Ms. is a fair copy of Firdawsī's Shānāmah likely from 18th century India. Vol. 1 is on fol. 6b-173b and vol. 2 is on fol. 174b-344a. The text is incomplete and ends with the meeting of Iskandar with the sages. No colophon.
Descriptive Information
- Title
- کتاب شاهنامه.
- Transliterated Title
- Kitāb-i Shāhnāmah.
- Call Number
- Islamic Manuscripts, Garrett no. 406L
- Identifier
- http://arks.princeton.edu/ark:/88435/dcf4752v98n
- Publisher
- [India, 17--?]
- Language
- Persian
- Date Created
- 1700-1799
- Format
- Manuscript
- Extent
- 344 leaves : paper, colored illustrations ; 323 x 214 (255-269 x 159) mm bound to 325 x 218 mm.
- Provenance
- Acquired from Brill, Leyden, 1904, from the books of Amīn ibn Ḥasan al-Ḥulwānī al-Madanī al-Ḥanafī (Medina).
- Source Acquisition
- Gift; Robert Garrett (Class of 1897), 1942.
- References
- Martinovich, N. N. Catalogue of Turkish and Persian Manuscripts, 7
- Rights Statement
- Copyright Not Evaluated
- Contents
- Miniatures: 1. fol. 9b: Ṭahmuras̲ slays the black dīv.
- 2. fol. 11a: Jamshīd enthroned.
- 3. fol. 11b: Faraydūn enthroned.
- 4. fol. 13a: Z̤aḥḥāk receiving men. He is depicted with the heads of two black snakes on either shoulder.
- 5. fol. 13b: The daughter of Gūrang receives the prophecy that she will marry Jamshīd and give birth to a warrior son.
- 6. fol. 20b: The daughter of Gūrang gives birth to Garshāsp.
- 7. fol. 24a: Z̤aḥḥāk and his men ride off to war. The two snakes on Z̤aḥḥāk's shoulders have human heads.
- 8. fol. 25a: Faraydūn binds Z̤aḥḥāk upside-down in a cave.
- 9. fol. 25b: Faraydūn feasting after the victory.
- 10. fol. 26b: Faraydūn and Garshāsp.
- 11. fol. 29b: Garshāsp fighting.
- 12. fol. 31b: The battle between the Iranians and the Turanians.
- 13. fol. 38a: Prisoners of war after battle.
- 14. fol. 40b: King of Yemen with his three daughters and the three sons of Faraydūn.
- 15. fol. 44a: Salm slays Īraj.
- 16. fol. 48a: The battle between Manūchihr and Tūr.
- 17. fol. 49b: The battle between Manūchihr and Salm.
- 18. fol. 50a: Manūchihr killing Salm.
- 19. fol. 52a: The birth of Zāl.
- 20. fol. 67b: The meeting of Zāl and Rudābah.
- 21. fol. 68b: Zāl and his father Sām.
- 22. fol. 88a: Rustām slays the white dīv.
- 23. fol. 109a: Rustām and Suhrāb duel one another. Rustām is depicted wearing a leopard hat in this miniature and the ones that follow.
- 24. fol. 109b: The death of Suhrāb.
- 25. fol. 126b: Afrāsiyāb, king of Tūrān, and his court.
- 26. fol. 129a: Siyāvash and Farangīs, daughter of Afrāsiyāb.
- 27. fol. 139a: The death of Siyāvash.
- 28. fol. 140a: The birth of Kay Khusraw.
- 29. fol. 142b: Kay Khusraw on his throne.
- 30. fol. 157b: Rustām sits before Kay Khusraw.
- 31. fol. 180a: Kay Kāvus on his throne.
- 32. fol. 187a: Rustām slays Ashkabus with mace.
- 33. fol. 188b: Rustām's fight with the Turanians.
- 34. fol. 338a: The camp of Iskandar.
- Notes
- Ms. codex.
- Title from fol. 1b.
- Layout: 25-26 lines per page in four columns ; introduction on fol. 1b-6a written in one column ; frame-ruled by inner border of red, silver, gold and blue and outer border of gold ; columns separated by gold lines.
- Description: Written in nastaʻliq script in black on beige Arabic glazed, laid paper. Some repairs to leaves with partial loss of header on fol. 1; dampstaining in inner margin on some leaves. In the upper left corner of most leaves a later hand has entered the reigning shāh for that section of the story, though not always correctly.
- Decoration: Illuminated headpieces (ʻunwān) on on fol. 1b and 6b in gold, blue, red, purple, white and black. Contains 34 miniatures.
- Binding Note
- Modern binding in burghundy leather. Blind-tooled frame on covers. Marbled paper pastedowns.
Discovery Information
Physical Characteristics
- File Count
- 710
Institutional Information
- Collection
- Manuscripts of the Islamic World
- IIIF Manifest URL
-
https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/2cc9b5cf-8d33-4f1b-b53f-fcc658770458/manifest



























