Item Summary

The description provided by the artist: "І от ми тепер чуємо ці моторошні і чумні назви цих армійських підрозділів чи дивізій. Кажуть їхня орда складала 200 тисяч. Цей - Передовий Пункт Командування 49-ої Загальновійськової Армії РФ, розбитий вщент на підході до нашого Києва. А це означає що наша доблесна Українська Армія не розбита і не розбіглася- адже всі на то розраховували. Були такі проротцтва, та не здійснилася. Вона вп'ялася в ці довжелезні колони окупанта в винищуює ту ненависну сарану з північного Сходу."

The advance command post

"Now we are hearing these terrifying and foreboding names of these military units or divisions. It is said that their horde numbered 200,000. This is the Advanced Command Post of the 49th General Military Army of the Russian Federation, which was utterly decimated as it approached our Kyiv. This signifies that our courageous Ukrainian Army is not in defeat or disarray, as everyone had anticipated. While there were speculations, they did not materialize. Our army has firmly entrenched itself within these formidable columns of the occupiers, eradicating the detested threat from the northeast."

The technique used: Diluted gouache, acrylic, ballpoint pen.

Descriptive Information

Title
Передовий пункт
Transliterated Title
Peredovyǐ punkt
Sort Title
передовий пункт
Creator of work
Харч, Олег
Contributor
Kharch, Oleh
Language
Ukrainian
English
Russian
Date Created
2022
Format
Paintings
Series
Evacuacia
Rights Statement
In Copyright

Discovery Information

Subject
Arts and culture
Artists
Arts
History
Local history
Politics and government
War
Geographic Subject
Ukraine
Geographic Origin
Ukraine

Physical Characteristics

Height
30
Width
42
Page Count
1
File Count
1

Institutional Information

Collection
Ukrainian Art in Times of War: 2014-
Box number
Digital Box 01
Folder number
Kharch_5
Barcode
000000000000000000
IIIF Manifest URL

https://figgy.princeton.edu/concern/ephemera_folders/e04125d2-40dc-42eb-94de-d7aede46e48e/manifest