Skip To Content
Princeton University Library
Princeton University Library
Digital Collections
    • English
    • Español
    • Português
    • Log in

Something went wrong!

Hang in there while we get back on track

Paintings

Передовий пункт

Peredovyǐ punkt

2022

main image display
Look closer
Download PDF
Similar
In Copyright

Files

1 of 1 images
image 0
The description provided by the artist: "І от ми тепер чуємо ці моторошні і чумні назви цих армійських підрозділів чи дивізій. Кажуть їхня орда складала 200 тисяч. Цей - Передовий Пункт Командування 49-ої Загальновійськової Армії РФ, розбитий вщент на підході до нашого Києва. А це означає що наша доблесна Українська Армія не розбита і не розбіглася- адже всі на то розраховували. Були такі проротцтва, та не здійснилася. Вона вп'ялася в ці довжелезні колони окупанта в винищуює ту ненависну сарану з північного Сходу."
The advance command post
"Now we are hearing these terrifying and foreboding names of these military units or divisions. It is said that their horde numbered 200,000. This is the Advanced Command Post of the 49th General Military Army of the Russian Federation, which was utterly decimated as it approached our Kyiv. This signifies that our courageous Ukrainian Army is not in defeat or disarray, as everyone had anticipated. While there were speculations, they did not materialize. Our army has firmly entrenched itself within these formidable columns of the occupiers, eradicating the detested threat from the northeast."
The technique used: Diluted gouache, acrylic, ballpoint pen.
Collection
Part of Ukrainian Art in Times of War: 2014-
Discover the art of resilience from modern Ukraine, featuring creative works that capture both the unflinching horror of invasion and the enduring beauty of the human spirit.
Similar
In Copyright

Metadata

Creator of work
Харч, Олег
Language
Ukrainian
English
Russian
Geographic Origin
Ukraine
Geographic Subject
Ukraine
Subject
Arts and culture
Artists
Arts
History
Local history
Politics and government
War
View all metadata for this item

Share this item

https://digital-collections.princeton.edu/i/передовий-пункт/item/e04125d2-40dc-42eb-94de-d7aede46e48e

Similar Items in this Collection

  • Walk through thin

    Date
    2022
    Origin
    Ukraine
    Save
  • Labels

    Date
    2022
    Origin
    Ukraine
    Save
  • Bushes embraced with herbs

    Date
    2022
    Origin
    Ukraine
    Save
  • I saw something cold

    Date
    2022
    Origin
    Ukraine
    Save
  • Storm in the field, November

    Date
    2022
    Origin
    Ukraine
    Save

Similar Items outside this Collection

  • Последний снимок

    Date
    1997
    Origin
    Belarus
    Save
  • Streets Have No Names - 1-23

    Date
    2011
    Origin
    Belarus
    23 Files
    Save
  • كتاب كشف المغطى في تبيين الصلاه الوسطى / تصنيف عبد المؤمن بن خلف بن اب...

    Date
    1295
    58 Files
    Save
  • افادة الخبر بنصه في زيادة العمر ونقصه / لحافظ جلال الدين عبد الرحمن ال...

    Date
    1600-1699
    24 Files
    Save
  • Rights abuses in Guatemala continue

    Save

Suggest a correction

Please use this area to report errors, omissions, or problematic language that appear in the description of this collection. Corrections may include misspellings, incorrect or missing dates, misidentified individuals, places, or events, mislabeled folders, misfiled papers, etc.

Sorry, something went wrong. Either the message was blank or there was an error with the form submission. Please try again or email the library directly.

Viewer

Share this image

https://digital-collections.princeton.edu/i/передовий-пункт/item/e04125d2-40dc-42eb-94de-d7aede46e48e/viewer/1

  • Copyright Policy
  • Privacy Notice
  • Accessibility Help
© 2025 The Trustees of Princeton University
Princeton University