Something went wrong!
Hang in there while we get back on track
خلاصة الحساب / شيخ، واحكام مقادير، وكتابي در ارث، والفية شهيد.
Khulāṣat al-ḥisāb / Shaykh, wa-Aḥkām maqādīr, wa-Kitābī dar irth, wa-Alfīyat Shahīd.
1600-1793
Collection of Arabic and Persian texts, mainly on law and logic.
Collection
Part of
Manuscripts of the Islamic World
Manuscripts of the Islamic World offers a curated selection of extraordinary manuscripts hosted or held by Princeton University Library. The manuscripts are predominantly in Arabic, but there are also many in Persian and Ottoman Turkish. The manuscript digitizations here are a fraction of the full Manuscripts of the Islamic World collections, housed in Special Collections in Princeton's Firestone Library. Efforts are ongoing to make the manuscripts of these collections more accessible through conservation, catalog record updates, and digitization.
Metadata
- Publisher
- [between 16--? and 1793]
- People
-
- Related Name
- Princeton University. Library. Manuscript. Islamic Manuscripts, New Series no. 813
- Language
- Arabic
- Subject
- Arithmetic—Early works to 1900
- Hadith—Texts—Early works to 1800
- Inheritance and succession (Islamic law)—Early works to 1800
- Logic—Early works to 1800
- Mathematics, Arab—Early works to 1800
- Prayer—Islam—Early works to 1800
- Salat—Early works to 1800
- Shīʻah—Early works to 1800
- Weights and measures (Islamic law)—Early works to 1800
- ʻĀmilī, Bahāʼ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn 1547-1621—Khulāṣat al-ḥisāb
- Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton
- Manuscripts, Persian—New Jersey—Princeton
- Autographs
View all metadata for this item
Similar Items in this Collection
Similar Items outside this Collection
Item Summary
Collection of Arabic and Persian texts, mainly on law and logic.
Descriptive Information
- Title
- خلاصة الحساب / شيخ، واحكام مقادير، وكتابي در ارث، والفية شهيد.
- Transliterated Title
- Khulāṣat al-ḥisāb / Shaykh, wa-Aḥkām maqādīr, wa-Kitābī dar irth, wa-Alfīyat Shahīd.
- Call Number
- Islamic Manuscripts, New Series no. 813
- Identifier
- http://arks.princeton.edu/ark:/88435/5999n599r
- Publisher
- [between 16--? and 1793]
- Language
- Arabic
- Date Created
- 1600-1793
- Format
- Manuscript
- Extent
- 245 leaves : paper, illustrations ; 186 x 106-125 (117-165 x 49-101) mm bound to 186 x 129 mm
- Provenance
- On leaf 1a, owners' stamp and notes, one of which is dated 1276 H.
- References
- Mach, R. & Ormsby, E.L. Handlist of Arabic manuscripts (New Series), no. 752, 28, 957, 262, 1379.
- Brockelmann, C. GAL, II, 271 (3: no. 1); II, 281 (no. 8); SII, 132 (no. 4); SII, 294; SII, 306 (no. 8 = 35)
- Āghā Buzurg. Dharīʻah (1936-), XXIII, 324-325 (no. 9162)
- Rights Statement
- No Known Copyright
- Contents
- 1. fol. 1b-28a: Mīzān al-maqādīr fī tibyān al-taqādīr / Aghā Raḍī al-Dīn. Treatise on weights and measures.
- 2. fol. 29a-108b: [Khulāṣat al-ḥisāb with Persian translation and commentary] / Bahāʼ al-Dīn al-ʻĀmilī. The text of Khulāṣat al-ḥisāb with a Persian translation and commentary, author unidentified; incomplete at beginning.
- 3. fol. 109b-152a: [Alfīyah fī farḍ al-ṣalāh al-yawmīyah] / al-Shahīd al-Awwal. Shiʻite treatise on ritual prayer.
- 4. fol. 153b-222b: [Tuḥfah-i Rafīʻī] / Muḥammad Qāsim Khudābakhsh. Shiʻite treatise on inheritance laws. Chart on leaves 179b-185a.
- 5. fol. 223b-227b: [al-Risālah al-kubrá fī al-manṭiq] / al-Sayyid al-Sharīf al-Jurjānī. Translation from Persian of the author's treatise on logic.
- 6. fol.228b-236b: [al-Ghurrah fī al-manṭiq] / Ibn al-Sharīf al-Jurjānī. Treatise on logic.
- 7. fol. 237b-244a: [al-Ṣaḥāʼif al-arbaʻūn al-ilāhīyah]. Forty ḥadīth qudsī, supposedly from the Tawrāh according to the introduction; text breaks off at the end of the 17th ḥadīth.
- Notes
- Ms. composite codex.
- Spine title.
- Leaves 29a-54b written on a diagonal. Charts and diagrams.
- Layout: 6-23 lines per page.
- Description: Written in nastaʻliq with elements of shikastah ; rubricated ; original text overlined in red ; some damp-staining; first leaf torn; a few repairs, resulting in some loss of text on leaves 29, 108.
- Origin: [Mīzān al-maqādīr] Copied Jumādá I 1208 (leaf 28a) -- [al-Risālah al-kubrá] Jumādá I 1051 (leaf 227b) -- [al-Ghurrah fī al-manṭiq] Copied 1051 by Muḥammad Ḥasan ibn Mullā Mīrzā-yi ... [?] al-mashhūr bi-Qāḍī Mīrzā (leaf 237b)
- Incipit: [ميزان المقادير] اللهم صل ... و بعد فىقول ... کثىرا ما وقعت فى الشرعىة الحقة -- [الفية] الحمد لله ... وبعد فهذه رسالة وجيزة في فرض الصلوة -- [تحفه رفىعى] الحمدلله رب العالمين ... اما بعد چون اقل عباد ... همگى و تمامى اوقات خود را نزد علماى كرام اماميه و فقهاى ذوى الاحترام اثنى عشريه ... صرف علوم دينيه و كتب معارف يقينيه -- [الرسالة الكبرى] الحمد لله الذي لا يتم منطق الفصيح دون شکره ... وبعد فان الرسالة الشريفة التي الفها -- [الغرة في المنطق] منطق کل منطيق ... فيقول ... محمد بن شريف -- [الصحائف الاربعون] عجبت لمن اىقن بالموت
- Binding Note
- Limp golden-brown leather with blind-stamped fillets.
Discovery Information
- Subject
- Arithmetic—Early works to 1900
- Hadith—Texts—Early works to 1800
- Inheritance and succession (Islamic law)—Early works to 1800
- Logic—Early works to 1800
- Mathematics, Arab—Early works to 1800
- Prayer—Islam—Early works to 1800
- Salat—Early works to 1800
- Shīʻah—Early works to 1800
- Weights and measures (Islamic law)—Early works to 1800
- ʻĀmilī, Bahāʼ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥusayn 1547-1621—Khulāṣat al-ḥisāb
- Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton
- Manuscripts, Persian—New Jersey—Princeton
- Autographs
Physical Characteristics
- File Count
- 256
Institutional Information
- Collection
- Manuscripts of the Islamic World
- IIIF Manifest URL
-
https://figgy.princeton.edu/concern/scanned_resources/1c288d82-e0af-4cfa-9db6-818bd8ae53b3/manifest